제2면

의학 연구에서 동물을 사용하는 일로 인해 사람들의 감정을 여러 모로 자극하는 윤리적, 도덕적 문제가 제기된다. 과학자들은 동물을 사용하지 않았다면 의학의 장족의 진보는 불가능했을 것이라고 주장한다. 한 과학자는 “동물을 대상으로 연구할 수 없다면, 우리는 속수무책일 것이다”라고 말하였다.

동물 보호 운동가들은 동물의 권리를 짓밟는 일에 대해 또한 실험시에 수많은 동물에게 가해지는 고통과 모욕적인 취급에 대해 개탄한다. 그들은, 이제는 과학자들이 컴퓨터 모델 및 조직 배양과 같은 동물을 대신할 만한 적합한 대안들이 있다고 주장한다.

양편에 찬반 주장이 있다. 본지는 서두의 연속 기사에서 그 문제를 검토하고자 한다. 먼저 동물을 사용하는 연구에 관한 과학적 관점을 고려하기로 하자.

[5면 사진 자료 제공]

표지 사진: Courtesy of The Pedigree Mutt Pet Shop