욥기

 2⁠ “오, 내 번민을+ 모두 달아 보았으면,

동시에 내 역경을 사람들이 저울에 올려 보았으면!

 3⁠ 이제 그것이 바다의 모래보다도 무겁구나.

그 때문에 내 말이 거칠어졌구나.+

 4⁠ 전능자의 화살이 나와 함께 있어+

내 영이 그 독액을 마시고 있고,+

하느님으로 말미암은 공포가 내게 엄습해 오는구나.+

 5⁠ 얼룩말이+ 풀 위에서 부르짖겠는가?

수소가 먹이 위에서 울겠는가?

 6⁠ 아무 맛도 없는 것이 소금 없이 먹히겠는가?

접시꽃의 미끈거리는 즙이 무슨 맛이 있겠는가?

 7⁠ 내 영혼은 무언가에 닿는 것도 거절하니,

그것들은 내게 구역질나는 음식과 같다네.

 8⁠ 오, 내 청이 이루어지고,

하느님께서 내 희망을 들어 주신다면!

 9⁠ 하느님께서 나서시어 나를 짓밟으시고,

그 손을 내뻗어 나를 끊어 버리신다면!+

10⁠ 그래도 그것이 내 위로가 되고,

그분이 동정심을 품지 않으실지라도 나는 진통 속에서도 기뻐+ 뛰련만.

내가 거룩한 분의+ 말씀을 숨기지 않았기 때문이네.+

11⁠ 내 힘이 무엇이라고 내가 더 기다리겠는가?+

내 끝이 무엇이라고 내가 내 영혼을 더 연장하겠는가?

12⁠ 내 힘이 돌의 힘인가?

내 몸이 구리인가?

13⁠ 내 안에는 나 자신을 도울 힘이 없고,

효과적인 일은 내게서 쫓겨났단 말인가?

14⁠ 누구나 자기 이웃에게 사랑의 친절 베풀기를 거절하는 자는,+

전능자에 대한 두려움도 저버린다네.+

15⁠ 내 형제들은 배신 행위를 했다네,+ 겨울 급류처럼,

사라져 버리는 겨울 급류의 수로처럼.

16⁠ 그것은 얼음으로 인하여 검어지고,

그 위에 눈이 숨어 있다네.

17⁠ 정한 시기가 되면 그 물이 없어져+ 잠잠하게 되고,

날이 더워지면 그 자리에서 말라 버리지.+

18⁠ 그 길의 진로는 빗나가고

그것은 공허한 곳으로 올라갔다가 소멸되건만.

19⁠ 데마의+ 대상들이 그것을 찾고

여행하는 사바 사람들이+ 기다린다네.

20⁠ 그들은 신뢰했기 때문에 정녕 부끄러움을 당하고,

그곳까지 갔다가 실망하게 된다네.+

21⁠ 이제 자네들도 무가치한 것이 되어 버렸군.+

겁나는 일을 보더니 두려워하는군.+

22⁠ 내가 이렇게 말하기라도 했단 말인가? ‘내게 좀 주게나.

자네들의 능력 일부를 나를 위해 선물하게나.

23⁠ 적대자의 손에서 나를 구출하고,+

포학한 자들의 손에서 나를 구속해 주게’+ 하고 말이네.

24⁠ 내게 교훈해 보게나. 내가 잠잠하겠네.+

내가 무슨 잘못을 저질렀는지 이해시켜 주게나.+

25⁠ 올바른 말은—오, 고통스럽지 않은 법일세!+

그런데 자네들이 하는 책망은 무엇을 책망하는 것인가?+

26⁠ 절망에 빠진 사람의 말이란+ 바람일 뿐인데,+

자네들은 고작 말이나 책망할 계획을 하는가?

27⁠ 게다가 자네들은 아버지 없는 소년을 놓고서 제비를 뽑고,+

동무를 놓고서 흥정하는 자들일세!+

28⁠ 그러니 이제, 어서 내게 주의를 기울여서

내가 자네들 얼굴에 대고 거짓말을 하는지+ 보게나.

29⁠ 제발 돌이키게나—불의가 일어나지 않도록,

정녕 돌이키게나—내 의가 아직도 그 안에 있으니.+

30⁠ 내 혀에 불의가 있는가?

내 입천장이 역경을 분별하지 못하는가?”