INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK Watchtower
INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK
Watchtower
Kalaallisut
  • BIIBILI
  • BIIBILILERSAARUTIT
  • ATAATSIMIINNERIT
  • wp17 nr. 2 qupp. 4-7
  • Inuuneq toqulu pillugit Biibilimi qanoq allassimasoqartoq

Immikkoortumi matumani isiginnaagassiaqanngilaq.

Ajoraluartumik isiginnaagassiap aanerani ajutoortoqarpoq.

  • Inuuneq toqulu pillugit Biibilimi qanoq allassimasoqartoq
  • Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Tamanoortoq) – 2017
  • Qulequtaaqqat
  • Tamatumunnga assingusut
  • AKISSUTAA BIIBILIMIIPPOQ
  • GUUTIMIK NALUSUT AJOQERSUUTAAT SIARUAAKKIARTORPOQ
  • ‘SALLUSUISSUTSIP INUSSIAAJUNNAARSISSAVAASI’
  • Qanoq aalajaatsigisumik makinnissamut uppissuseqarpit?
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik — 1998
  • Manna eqqarsaatiginikuuiuk?
    Iteritsi! – 1994
  • Tarneq toqup kingorna inooqqittarpa?
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik — 1991
  • Tarnermut neriuut pitsaaneq
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik — 1996
Amerlanerusut takukkit
Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Tamanoortoq) – 2017
wp17 nr. 2 qupp. 4-7
Toqungasoq ilineqartoq

SAMMISAQ PINGAARNEQ | INUUNEQ TOQULU PILLUGIT BIIBILIMI QANOQ ALLASSIMASOQARPA?

Inuuneq toqulu pillugit Biibilimi qanoq allassimasoqartoq

Biibilimi Mosesimik al­lak­kani siul­ler­ni pin­ngor­titsinermik oqalut­tuamik atuar­nitsin­ni paasivar­put inuk siul­leq, Adami, Guutip ima oqarfigaa: “Naatsiiviup or­pii tamaasa nerif­figisin­naavatit, kisian­ni or­pik ajun­ngitsumil­lu ajor­tumil­lu ilisimalersitsisoq nerif­figis­san­ngilat, nerif­figigaluaruk­kumi toqus­saatit!” (1 Mosesi 2:16, 17) Oqaatsinit taak­kunan­nga paatsuugas­saan­ngitsunit erser­poq Adami Guutip peq­qus­sutaanut naalak­kuni toqunani naatsiivim­mi Edenimi inuuin­narsin­naasoq.

Adami Evalu utoqqaallutik

Ajoraluar­tumik Adami naalan­nis­saq naas­saan­ngitsumil­lu inuunis­saq toq­qar­nagit Guutip peq­qus­sutaa suusupaginiarlugu aalajanger­poq paar­narlu nereq­qusaan­ngitsoq nuliami, Evap, tun­nius­saa neril­lugu. (1 Mosesi 3:1-6) Naalan­ngin­nerata kingunipilui suli ul­lumik­kut ator­pavut. Apustilip Paulusip taman­na ima nas­suiar­paa: “Soorlu inuk­kut ataasiin­nak­kut ajor­ti silarsuarmut tikiut­toq ajor­tik­kul­lu toqu tikiul­luni, taamatut toqu inun­nut tamanut an­ngup­poq tamarmik ajor­tuliormata.” (Romamiut 5:12) ‘Inuk ataaseq’ pineqar­toq tas­saavoq Adami. Ajor­tili suua, aam­ma sooq toqumik kinguneqar­pa?

Adamip iliuusaa – piaaraluni Guutip inatsisaanik unioq­qutitsineq – ajor­tulior­neruvoq. (1 Johan­nesi 3:4) Guutil­lu Adamimut oqar­neratut ajor­tulior­toq toqumik pil­lar­neqar­tar­poq. Adami – siunis­samilu kinguaas­sai – Guutip peq­qus­sutaanut naalat­tuarunik ajor­tilin­ngor­natil­lu toqun­ngisaan­nas­sap­put. Guutip inuit toqusus­san­ngorlugit pin­ngor­tin­nagit naassaanngitsumik inuusus­san­ngorlugit pin­ngor­tip­pai.

Biibilimi al­las­simasutut ‘toqup inun­nut tamanut an­ngun­nera’ qularutis­saan­ngilaq. Toqunerul­li kingor­na inuuin­nar­tar­tumik ilutsin­niit­toqar­pa? Inup­pas­suit angis­sap­put oqarlutik ilutsin­niit­toq – tar­nimik taaneqar­tar­toq – toqusuitsuusoq. Tamatumali as­sigiin­nas­savaa oqarut­ta Guuti Adamimut sal­lusoq. Sooq? Toqunit­ta kingor­na ilutsin­niit­toq inuuin­narumal­luni silarsuarmut al­lamut ingerlaq­qit­tar­pat taava Guutip oqar­neratut toqu ajor­timut pil­laataas­san­ngilaq. Biibilimi al­las­simavoq ‘Guuti sal­lusin­naan­ngitsoq’. (Hebræerit 6:18) Saatani-una Evamut ima oqar­nermigut sal­lusoq: “Naamik, toqus­san­ngivip­pusi!” – 1 Mosesi 3:4.

Tar­nip toqusuitsuuneranik ajoqersuut sal­lumik tun­ngaveqar­pat taava toqup kingor­na qanor­piaq pisoqar­tar­pa?

AKISSUTAA BIIBILIMIIPPOQ

Mosesimik al­lak­kani siul­ler­ni pin­ngor­titsinermik oqalut­tuami ima al­las­simavoq: “Guuti Naalagaq inulior­poq is­sumit, sorluisigul­lu anersaar­tor­nermik uumas­sutaasumik sul­luarlugu. Taamaalil­luni inuk pin­ngor­titan­ngor­poq uumas­suseqar­toq.” Oqaatsit “inuk pin­ngor­titan­ngor­poq” hebræerisut oqaatsimit næ’fæsj-imit nutsigaap­put, taan­nalu nutsiin­navil­lugu ‘pin­ngor­titamik anersaar­tor­tumik’ isumaqar­poq. – 1 Mosesi 2:7.

Taamaalil­luni Biibilimit ersersin­neqar­poq inuit tas­saan­ngitsut toqusuitsumik tarnillit. Inuil­li tassaapput ‘pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut’. Taamaat­tumik qanorsuarluun­niit ujarleraluaruit oqaatsit “tar­neq toqusuitsoq” Biibilimi nas­saarinavian­ngilatit.

Inuit toqusuitsumik tar­neqar­nerat Biibilimi eq­qaaneqan­ngim­mat sooq up­perisarsioqatigiit taama amerlatigisut taman­na ajoqersuutigisar­paat? Taman­na itsaq Egyptenimit aal­laaveqar­poq.

GUUTIMIK NALUSUT AJOQERSUUTAAT SIARUAAKKIARTORPOQ

Herodot, 400-k­kun­ni Kr.in.si. grækereq oqalut­tuarisaanermik ilisimatooq, al­lap­poq Egyptenimiut “inuian­ni siul­ler­paal­lutik tar­neq toqusuitsuuneraraat”. Aam­ma itsaq al­lamik kulturil­lit, Babylonimiut, tar­nip toqusuitsuunera eq­qarsaatersuutigisar­paat. Alexanderersuup 332-mi Kr.in.si. Kangia Qiterleq tiguarmagu grækerit isumaliutersor­tar­tut ajoqersuut taman­na nuan­narineqalersis­simavaat, sivitsun­ngitsorlu grækerit naalagaaf­fis­suan­ni tamarmi siaruaap­poq.

Oqaatsit “tar­neq toqusuitsoq” Biibilimi al­las­siman­ngil­lat

Kristumiut siul­liit nalaan­ni juutit im­mik­koor­niar­tut nuimanerit marluk, es­siiarit farisiiaril­lu, timip toqunerata kingor­na tar­nip inuuin­nar­tar­nera ajoqersuutigisar­paat. The Jewish Encyclopedia-mi al­las­simavoq: “Juutit tar­nip toqusuitsuuneranik up­perin­nin­neq grækerit eq­qarsar­taasian­nit pingaar­tumil­lu Platonip isumaliutersuutaanit pigiliup­paat.” Taamatut­taaq tamatuma nalaani juutit oqalut­tuarisaaneran­nik ilisimatooq Josefus oqar­poq ajoqersuut Al­lak­kanit Il­ler­nar­tunit aal­laaveqar­nani Grækenlandip er­nerisa up­perisaan­nit, oqalut­tuatoq­qanit katersatut isigisaminit, aal­laaveqar­toq.

Grækerit kulturiat siaruaak­kiar­tor­til­lugu kristumiuunerar­tut Guutimik nalusut ajoqersuutaat taman­na pigiliuk­kiar­tuler­paat. Oqalut­tuarisaanermik ilisimatooq Jona Lendering naaper­torlugu “tar­nit­ta sumiif­fim­mi pitsaanerusumeereerluni maan­na silarsuarmi ajor­tun­ngorsimasumi inuuneranik Platonip isumaliutersuutaa kristumiuus­sutsimut atas­susis­sal­lugu ajor­nan­ngin­neruler­poq”. Taamaat­tumik Guutimik nalusut tar­nip toqusuitsuuneranik ajoqersuutaat “kristumiut” oqaluf­fiinit pigiliun­neqar­poq pingaar­tin­neqalerlunilu.

‘SALLUSUISSUTSIP INUSSIAAJUNNAARSISSAVAASI’

Kristumiut siul­liit nalaan­ni apustili Paulusi mianersoq­qusivoq “ul­lus­sani kingul­ler­ni inuit ilaat up­per­nermik tunus­siumaar­tut, tas­sa naalak­kamik­kit anersaat tam­mar­titsisut anersaapiluil­lu ajoqersuutaat”. (1 Timotheusi 4:1) Oqaatsit taak­ku eq­quuteq­qis­saar­put! Tar­nip toqusuitsuuneranik ajoqersuut ‘anersaapiluit ajoqersuutaasa’ ilaan­naraat. Taman­na Biibilimi taperser­neqar­nanilu itsaq Guutimik nalusunik up­perisarsioqatigiin­nit isumaliutersor­tar­tunil­lu aal­laaveqar­poq.

Qujanar­tumik Jiisusi ima oqar­poq: “[Sal­lusuis­sut] ilisimalis­savarsi, sal­lusuis­sutsil­lu inus­siaajun­naarsis­savaasi.” (Johan­nesi 8:32) Sal­lusuis­sut Biibilimeersoq pil­lugu eq­qorluar­tumik ilisimasaqaler­nitsigut ajoqersuutinut ileq­qunul­lu Guutimik nikanarsaataasunut silarsuarmi up­perisarsioqatigiin­nit amerlasuunit ilin­niar­titsis­sutigineqar­tunut inus­siaajun­naar­pugut. Tamatuma saniatigut toqumut tun­ngatil­lugu ileq­qutoq­qanit up­perisapalaanil­lu Guutip oqaasiani sal­lusuis­sutip inus­siaajun­naarsip­paatigut. – Takuuk ungalusaq “Toqusut sumiip­pat?”

Inuit taamaal­laat ukiuni 70-ini 80-iniluun­niit nunarsuarmi inooreerlutik silarsuarmi al­lami naas­saan­ngitsumik inuusar­nis­saat Pin­ngor­titsisut­ta siuner­tarin­ngilaa. Inuit pin­ngor­titami nunarsuarmi maani naas­saan­ngitsumik qitor­namisut naalat­tutut inuunis­saat aal­laq­qaam­mul­li siuner­taraa. Siuner­tamit tamatuman­nga nuan­nersumit al­lan­ngor­tin­neqarsin­naan­ngitsumit Guutip inuian­nik asan­nin­nera ersersin­neqar­poq. (Malaki 3:6) Tus­siaasior­toq isumas­sarsisitaal­luni ima neriorsueq­qis­saar­poq: “Iluar­tut nuna kingor­nutis­savaat najugaqas­sal­lutil­lu tas­sani naas­saan­ngitsumik.” – Tus­siaat 37:29.

Inuuneq toqulu pil­lugit Biibilimi al­las­simasunut tun­ngatil­lugu paasisaqar­nerujumal­lutit takuuk atuak­kami Biibilimi sorpiaat ajoqersuutigineqarpat?-mi kapitali 6, Jehovap Nalunaajaasuinit saq­qum­mersin­neqar­toq. Taan­na aam­ma www.jw.org-imi imaluun­niit uuma scan­ner­neratigut pis­sarsiarineqarsin­naavoq.

Inuit naassaanngitsumik inuusinnaappat?

Ukiualuit matuma sior­na im­map naq­qani naasut ukiuni tuusintilin­ni piusimasorineqar­tut – im­maqa nunarsuarmi uumas­susilin­ni sivisuner­paamik piusimasut – ilisimatuunit nas­saarineqar­put. Naasut ar­tinit Posidonia oceanica-meersuusut im­mami ivigaap­put Im­mami Akul­lersuarmi Spaniap Cyper­nil­lu akor­nan­ni naasar­tut.

Naasut taama sivisutigisumik piusin­naap­pata taavami inuit? Ilisimatuut ilaat utoq­qaliar­tor­tar­neq pil­lugu misis­sueq­qis­saar­tar­tut inuunerup sivitsor­neqarsin­naaneranut tun­ngatil­lugu isumal­luar­put. As­sersuutigalugu taman­na pil­lugu atuak­kami al­las­simavoq tamak­kunun­nga tun­ngatil­lugu “ilisimatusar­nermi nutaat suliniutigineqar­tut amerlasuut” misis­soq­qis­saar­neqar­tut. Ilisimatuut angusaat ilumut inuit inuuneran­nik sivitsuisin­naanersoq suli ilisimaneqan­ngilaq.

Naas­saan­ngitsumil­li inuusin­naaner­put nalitsin­ni ilisimatusar­nermik tun­ngaveqan­ngilaq. Biibilimi Pin­ngor­titsisor­put, Jehova Guuti, pil­lugu ima al­las­simasoqar­poq: “Ilin­ni ip­poq inuunerup puilaf­fia.” (Tus­siaat 36:10) Jiisusi Kristusi taas­sumun­nga ima qinuvoq: “[Inuuneq] naas­saan­ngitsoq tas­saavoq ilin­nik, ilumut kisimi Guutiusumik aal­lar­titan­nil­lu Jiisusi-Kristusimik, ilisiman­nin­neq.” (Johan­nesi 17:3) Aap, Jehova Guuti er­neralu, Jiisusi Kristusi, ilisarisimalerumal­lugit nuan­naar­tik­kumal­lugil­lu iliuuseqarut­ta qaqugorsuarmut atuut­tus­sanik pil­luaq­quneqas­saagut.

Immap ivigai

Ilisimatuut isumaqarput immap naasuisa ilaat ukiuni tuusintilinni piusimasut

TOQUSUT SUMIIPPAT?

Jiisusip Lazarusi toqusunit makitikkaa

Naatsumik oqaatigalugu Biibilimi al­las­simavoq toqusut makititaanis­samik tungaanut ilivermiit­tut. (Johan­nesi 5:28, 29) ‘Toqungasut sun­nguamil­luun­niit ilisimasaqan­ngin­namik’ naal­liun­natil­lu an­nian­ngil­lat. (Oqaluus­sisar­tup oqaasii 9:5) Jiisusip ajoqersuinermini toqu itisuumik sinin­nermut as­sersuup­paa. (Johan­nesi 11:11-14) Taamaat­tumik toqusimasut siooragisariaqar­nagil­lu pil­liuteqarfiginerisigut eq­qis­sisar­tariaqan­ngilavut. ‘Toqusut inaan­ni sulias­saqan­ngim­mat ataqatigiin­neqaraniluun­niit ilisimasas­sanik ilisimas­susermil­luun­niit peqar­nani’ toqusimasut ikiorsin­naanatalu ajoqusersin­naan­ngilaatigut. (Oqaluus­sisar­tup oqaasii 9:10) Guutil­li makititsinermigut toqu atuuk­kun­naarsil­luin­nas­savaa. – 1 Korinthimiut 15:26, 55; Saq­qum­mersitat 21:4.

Biibilimi allassimasut sooq tutsuigisinnaagitit

Biibilimi al­las­simasut tutsuiginar­tuunerat qularin­ngil­luin­narsin­naavar­put. Sooq? Uku eq­qarsaatigik­kit:

  • Suluup meqqua pilikkilu

    Atuakkiortua asseqanngilluinnartuuvoq: Biibilimi atuak­kat im­mik­koor­tut 66-iup­put ukiut 1.600-t sin­nerlugit ingerlaneran­ni, 1513-imiit Kr.in.si. 98-ip Kr.in.king. mis­saata tungaanut, angutinit 40-t mis­saan­niit­tunit al­lan­neqar­tut. Taamaat­torli ataqatigiil­luin­nar­put. Taman­na Guutip Ajugaqan­ngitsup atuak­kior­tuuneranut up­per­narsaataavoq. Angutit al­lat­tut qanoq al­lan­nis­saan­nik paasitip­pai.

  • Sukaq

    Oqaluttuarisaanikkut eqqoqqissaarpoq: Pisut Biibilimi al­laatigineqar­tut oqalut­tuarisaanik­kut paasisanut naaper­tuul­luin­nar­put. Atuak­kami A Lawyer Examines the Bible-imi al­las­simavoq: “Asan­nin­nilersaarutini, oqalut­tualiani nalunaajaatinilu eq­qun­ngitsuni pisut ungasis­sorsuarmi qangarsuarmilu pisutut al­laatigineqar­tar­put, ... Biibilimili oqalut­tuani pisut qangar­piaq sumer­piarlu pinerat al­laatigineqar­tar­put.”

  • Atomi

    Ilisimatusarnikkut eqqoqqissaarpoq: Biibili ilisimatusar­neq pil­lugu ilin­niutaan­ngilaq, ilisimatusar­nermul­li tun­ngasuni naliminut sanil­liul­lugu eq­qoq­qis­saar­tuaan­nar­poq. As­sersuutigalugu bakteriat tuniluut­tar­tut pil­lugit inuit ilisimasaqan­ngik­kal­larmata Israelik­kut Mosesimik al­lak­kat pingajuini kapitalini 13-imi 14-imilu eq­qiluisaar­neq im­mik­koor­titsisar­nerlu pil­lugit inatsisinik tunineqar­put. Aam­ma nunarsuup am­malor­tuunera silaan­narsuarmilu nivin­nganera Biibilimi al­laatigineqar­poq, taak­kulu aatsaat ukiut hundredil­lit al­laatigineqar­nerisa kingor­na ilisimatuunit paasil­luar­neqar­put. – Jobi 26:7; Esaja 40:22, tastamantitoĸaĸ.

Taak­kua Biibilimi al­las­simasut ilumoor­neran­nut up­per­narsaataasut ilaan­naraat. Aap, “Al­lak­kat Guutimit anersaarfigineqar­tut tamarmik iluaqutaap­put ajoqersuinermut, up­per­narsaanermut, ilitsersuinermut”. – 2 Timotheusi 3:16.

    Kalaallisut (1985-2026)
    Aniffissaq
    Iserfissaq
    • Kalaallisut
    • Ingerlateqqiguk
    • Inissiissutit
    • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Atuinermut piumasaqaatit
    • Paasissutissanik atueriaaseq
    • Nammineq inissitassat
    • JW.ORG
    • Iserfissaq
    Ingerlateqqiguk