脚注

c キリスト教世界の多くの宗派はこの点で間違いを犯しました。ルーテル派もしくはルター派という名称は，マルティン･ルターの敵たちがルターの追随者たちに付けたあだ名でしたが，それら追随者たちはそれを採用しました。同様に，バプテスト派の人々も，外部の人たちの付けたあだ名を採用しました。浸礼によるバプテスマを宣べ伝えているのでバプテスト派と呼ばれたのです。それと幾分似ていますが，メソジスト派の人々も，ある部外者によって付けられた名称を採用しました。フレンド会の人々がどうしてクエーカー教徒と呼ばれるようになったかについては，ワールドブック百科事典にこう述べられています。「クエーカーという語は当初，[教祖]フォックスに対する侮辱の言葉として使われた。フォックスは英国人の一判事に『主の言葉を聞いておののきなさい』と告げたのである。その判事はフォックスを『クエーカー（震えおののく人）』と呼んだ」。