SURAT PERTAMA UNTUK SIDANG JEMAAT DI KORINTUS

1 Dari Paulus, yang dipanggil untuk menjadi rasul+ Kristus Yesus sesuai dengan kehendak Allah, dan Sostenes saudara kita, 2 untuk sidang jemaat Allah di Korintus,+ yang telah disucikan untuk bersatu dengan Kristus Yesus+ dan dipanggil untuk menjadi orang-orang suci, juga untuk semua orang di mana-mana yang berseru kepada nama Tuan Yesus Kristus,+ yaitu Tuan mereka dan Tuan kita.

3 Semoga kalian mendapat kebaikan hati yang luar biasa* dan kedamaian dari Allah, Bapak kita, dan dari Tuan Yesus Kristus.

4 Saya selalu bersyukur kepada Allah, karena Dia memberi kalian kebaikan hati-Nya yang luar biasa* melalui Kristus Yesus. 5 Sebagai pengikut Kristus, kalian mendapatkan segala sesuatu, termasuk keterampilan berbicara dan pengetahuan yang lengkap,+ 6 karena kesaksian tentang Kristus+ berakar kuat dalam diri kalian. 7 Hasilnya, selama kalian menanti-nantikan saatnya Tuan kita Yesus Kristus menunjukkan kuasanya,+ kalian tidak kekurangan karunia apa pun. 8 Allah juga akan membuat kalian tetap kuat sampai akhir, supaya pada hari Tuan kita Yesus Kristus,+ tidak ada yang bisa melontarkan tuduhan terhadap kalian. 9 Allah itu setia,+ dan Dialah yang memanggil kalian untuk menjadi rekan-rekan Putra-Nya, Yesus Kristus Tuan kita.

10 Saudara-saudara, dalam nama Tuan kita Yesus Kristus, saya mohon agar kalian semua sepakat dalam perkataan dan tidak terpecah belah.+ Kalian harus benar-benar sepikiran dan sependapat.+ 11 Saudara-saudara, orang-orang dari keluarga Khloe memberi tahu saya bahwa ada perselisihan di antara kalian. 12 Maksud saya begini, yang satu bilang, ”Saya pengikut Paulus.” Yang satu lagi bilang, ”Kalau saya, pengikut Apolos.”+ Ada lagi yang bilang, ”Saya pengikut Kefas.”* Yang lain lagi bilang, ”Saya pengikut Kristus.” 13 Apakah sidang jemaat Kristus terpecah belah? Paulus tidak dibunuh di tiang demi kalian, kan? Atau, apakah kalian dibaptis dengan nama Paulus? 14 Saya bersyukur karena saya tidak membaptis siapa pun di antara kalian selain Krispus+ dan Gayus,+ 15 sehingga tidak ada yang bisa bilang bahwa kalian dibaptis dengan nama saya. 16 Selain itu, saya juga membaptis rumah tangga Stefanas.+ Seingat saya, hanya mereka yang saya baptis. 17 Saya diutus oleh Kristus untuk memberitakan kabar baik,+ bukan untuk membaptis orang, bukan juga untuk menggunakan kata-kata orang terpelajar,* supaya kematian Kristus di tiang siksaan* tidak menjadi sia-sia.

18 Bagi orang-orang yang menuju kebinasaan, berita tentang tiang siksaan* Kristus tidak masuk akal,+ tapi bagi kita yang diselamatkan, itu adalah bukti kuasa Allah.+ 19 Ada tertulis, ”Hikmat* orang-orang berhikmat akan Kulenyapkan, dan pengetahuan orang terpelajar akan Kutolak.”*+ 20 Di manakah orang yang berhikmat, ahli Taurat,* atau orang yang pintar berdebat di dunia* ini? Bukankah Allah sudah menunjukkan bahwa hikmat dunia ini adalah kebodohan? 21 Hikmat dunia ini+ tidak bisa membuat orang mengenal Allah,+ tapi Allah menggunakan berita yang dianggap bodoh+ untuk menyelamatkan orang-orang yang percaya pada berita itu. Dari situlah hikmat Allah terlihat jelas.

22 Orang Yahudi mencari mukjizat,*+ dan orang Yunani mencari hikmat, 23 sedangkan kita memberitakan tentang Kristus yang dibunuh di tiang. Berita itu menjadi sandungan bagi orang Yahudi, dan dianggap tidak masuk akal oleh bangsa-bangsa lain.+ 24 Meski begitu, bagi orang-orang yang dipanggil, baik orang Yahudi maupun orang Yunani, Kristus adalah bukti kuasa dan hikmat Allah.+ 25 Hal-hal dari Allah dianggap tidak masuk akal dan dianggap lemah, padahal itu lebih berhikmat dan lebih kuat daripada manusia.+

26 Saudara-saudara, kalian bisa melihat bahwa di antara kalian yang dipanggil, tidak banyak yang berhikmat di mata manusia,+ tidak banyak yang berkuasa, dan tidak banyak yang berasal dari keluarga terpandang.+ 27 Tapi, Allah memilih apa yang dianggap bodoh oleh dunia ini untuk mempermalukan yang berhikmat. Allah memilih apa yang lemah di dunia ini untuk mempermalukan yang kuat.+ 28 Allah memilih apa yang tidak penting di dunia ini, yang diremehkan, dan yang tidak berarti, untuk menghancurkan apa yang berarti,+ 29 sehingga tidak ada yang bisa berbangga di hadapan Allah. 30 Karena Dialah kalian sekarang bersatu dengan Kristus Yesus. Kristus menjadi bukti hikmat Allah bagi kita, membuat kita dianggap benar+ dan suci,+ dan membebaskan kita melalui tebusan.+ 31 Maka, ini sesuai dengan ayat yang berkata, ”Kalau berbangga, banggakan Yehuwa.”*+

2 Maka saudara-saudara, waktu itu ketika saya datang untuk memberitakan rahasia suci Allah,+ saya tidak menggunakan kata-kata yang terdengar hebat+ atau memamerkan hikmat,* 2 karena saya memutuskan untuk mengarahkan perhatian kalian hanya kepada Yesus Kristus, yang dibunuh di tiang.+ 3 Sewaktu datang kepada kalian, saya lemah, takut, dan gentar sekali. 4 Saya tidak berbicara atau mengajar dengan kata-kata berhikmat* yang meyakinkan, tapi dengan kata-kata yang membuktikan kekuatan kuasa kudus,*+ 5 supaya kalian beriman pada kuasa Allah, bukan pada hikmat manusia.

6 Sekarang, di antara orang-orang yang matang,+ kita berbicara tentang hikmat, tapi bukan tentang hikmat dunia* ini atau hikmat para penguasanya yang akan lenyap.+ 7 Kita berbicara tentang hikmat Allah, yang tersembunyi dalam suatu rahasia suci.+ Sebelum manusia membuat pengaturan apa-apa,* Allah sudah menetapkan untuk bertindak menurut hikmat ini supaya kita dimuliakan. 8 Hikmat ini tidak diketahui penguasa mana pun di dunia* ini,+ karena seandainya mereka tahu, tidak mungkin mereka membunuh* Tuan kita yang mulia. 9 Ini sesuai dengan ayat yang berkata, ”Apa yang Allah siapkan bagi orang yang mengasihi Dia belum pernah dilihat mata, didengar telinga, atau dibayangkan manusia.”+ 10 Kepada kitalah Allah memberitahukan hal itu+ melalui kuasa kudus-Nya,*+ karena kuasa itu menyingkapkan segala hal, termasuk pikiran Allah yang sangat dalam.+

11 Apakah ada yang bisa mengetahui pikiran orang? Bukankah hanya orang itu sendiri yang tahu? Begitu juga, tidak ada yang mengetahui pikiran Allah kecuali itu disingkapkan oleh kuasa kudus* Allah. 12 Yang membimbing kita bukan pikiran* dunia ini, tapi kuasa kudus* dari Allah,+ sehingga kita bisa mengerti hal-hal yang Allah berikan dengan baik hati. 13 Juga, kita membicarakan hal-hal itu, bukan dengan kata-kata yang diajarkan hikmat manusia,+ tapi dengan kata-kata yang diajarkan kuasa kudus.*+ Kita menjelaskan hal-hal rohani dengan kata-kata rohani.

14 Manusia jasmani tidak menerima hal-hal yang disingkapkan kuasa kudus* Allah, karena baginya itu tidak masuk akal. Dia tidak bisa mengerti, karena hal-hal itu perlu diperiksa secara rohani. 15 Sebaliknya, manusia rohani memeriksa segala hal,+ dan tidak ada yang bisa menghakimi dia. 16 Sebuah ayat berkata, ”Siapa yang bisa mengetahui pikiran Yehuwa* sehingga bisa mengajari Dia?”+ Meski begitu, kita memiliki pikiran Kristus.+

3 Saudara-saudara, dulu saya berbicara kepada kalian bukan seperti kepada manusia rohani,+ tapi seperti kepada manusia jasmani, yang masih seperti bayi+ dalam mengikuti Kristus. 2 Saya memberi kalian susu, bukan makanan padat, karena kalian belum kuat. Sekarang pun kalian belum kuat+ 3 karena masih berpikiran jasmani.+ Kalau kalian saling iri dan bertengkar, bukankah itu berarti kalian berpikiran jasmani+ dan hidup seperti orang-orang pada umumnya? 4 Kalau yang satu bilang, ”saya pengikut Paulus”, dan yang lain bilang, ”saya pengikut Apolos”,+ bukankah itu berarti tingkah laku kalian sama dengan orang-orang lain?

5 Sebenarnya siapa Apolos itu? Siapa Paulus itu? Kami hanya pelayan+ yang melakukan tugas dari Tuhan,* yang membantu kalian menjadi pengikut Yesus. 6 Saya menanam,+ Apolos menyiram,+ tapi Allah yang membuatnya tumbuh. 7 Jadi, yang penting bukan yang menanam atau yang menyiram, tapi Allah yang membuatnya tumbuh.+ 8 Yang menanam dan yang menyiram punya satu tujuan,* tapi mereka akan mendapat upah sesuai dengan kerja mereka masing-masing.+ 9 Kami adalah rekan sekerja Allah, dan kalian adalah ladang garapan Allah, bangunan Allah.+

10 Karena mendapat kebaikan hati Allah yang luar biasa,* saya memasang fondasi+ seperti tukang bangunan yang terampil,* tapi orang lain yang membangun di atasnya. Setiap orang harus terus memperhatikan bagaimana dia membangun di atasnya. 11 Tidak ada yang bisa memasang fondasi lain untuk menggantikan fondasi yang sudah dipasang, yaitu Yesus Kristus.+ 12 Di atas fondasi itu, ada yang membangun dengan emas, perak, batu-batu berharga, kayu, rumput kering, atau jerami, 13 tapi pada saatnya nanti, hasil setiap orang akan diuji dengan api,+ dan api akan membuktikan bangunan seperti apa yang dihasilkan setiap orang. 14 Kalau apa yang dibangun seseorang di atasnya itu tidak terbakar, orang itu akan mendapat upah. 15 Kalau itu terbakar, dia akan mengalami kerugian. Meski begitu, dia sendiri akan selamat, tapi seperti orang yang selamat melewati kobaran api.

16 Apakah kalian tidak tahu bahwa kalian adalah bait Allah,+ dan kuasa kudus* Allah tinggal dalam diri kalian?+ 17 Kalau seseorang menghancurkan bait Allah, orang itu akan dihancurkan Allah. Bait Allah itu suci, dan kalianlah bait itu.+

18 Jangan menipu diri. Kalau ada di antara kalian yang merasa diri berhikmat* dalam pandangan dunia* ini, lebih baik dia menjadi bodoh, supaya dia berhikmat dalam pandangan Allah. 19 Bagi Allah, hikmat* dunia adalah kebodohan, karena ada tertulis, ”Dia menjebak orang berhikmat dengan kecerdikan mereka sendiri.”+ 20 Ada juga tertulis, ”Yehuwa* tahu bahwa pemikiran orang berhikmat itu sia-sia.”+ 21 Jadi, jangan banggakan manusia. Segala sesuatu adalah milik kalian. 22 Paulus, Apolos, Kefas,*+ dunia ini, kehidupan, kematian, apa yang ada sekarang, atau apa yang akan datang, semuanya milik kalian. 23 Dan, kalian milik Kristus,+ sedangkan Kristus milik Allah.

4 Kami ingin orang memandang kami sebagai pelayan* Kristus dan pengurus rahasia suci Allah.+ 2 Seorang pengurus diharapkan setia menjalankan tugas. 3 Bagi saya, dihakimi oleh kalian atau oleh pengadilan manusia tidak penting. Saya bahkan tidak menghakimi diri sendiri. 4 Saya tidak merasa punya kesalahan apa-apa,* tapi ini bukan berarti saya orang yang benar. Yang menghakimi saya adalah Yehuwa.*+ 5 Jadi, jangan menghakimi+ siapa pun sebelum waktunya, sebelum Tuan datang. Dia akan menunjukkan hal-hal tersembunyi yang ada di kegelapan dan mengungkapkan niat hati orang, lalu setiap orang akan mendapat pujian yang pantas dari Allah.+

6 Saudara-saudara, saya berbicara dengan menggunakan diri sendiri dan Apolos+ sebagai contoh demi kalian, supaya kalian mengerti aturan ini: ”Jangan melebihi apa yang tertulis.” Dengan begitu, kalian tidak akan sombong+ atau menganggap orang tertentu lebih baik daripada yang lain. 7 Apa yang membedakan kalian dari orang lain? Sebenarnya, bukankah semua milik kalian adalah pemberian?+ Kalau itu memang pemberian, kenapa kalian bangga seolah-olah itu bukan pemberian?

8 Apakah kalian sudah merasa puas? Apakah kalian sudah menjadi kaya? Apakah kalian sudah memerintah sebagai raja+ tanpa kami? Saya benar-benar berharap kalian sudah memerintah sebagai raja, supaya kami bisa memerintah sebagai raja bersama kalian.+ 9 Sepertinya, Allah sudah menaruh kami rasul-rasul sebagai orang yang dihukum mati di acara terakhir,+ karena kami sudah menjadi tontonan bagi dunia,+ malaikat, dan manusia. 10 Kami bodoh+ demi Kristus, tapi kalian bijaksana karena mengikuti Kristus. Kami lemah, tapi kalian kuat. Kalian dihormati, tapi kami direndahkan. 11 Sampai saat ini kami masih kelaparan,+ kehausan,+ berpakaian seadanya,* dipukuli,+ tidak punya rumah, 12 dan bekerja keras dengan tangan kami sendiri.+ Saat dihina, kami memberkati.+ Saat dianiaya, kami bertekun dengan sabar.+ 13 Saat difitnah, kami menjawab dengan lembut.*+ Sampai sekarang, kami menjadi seperti sampah dunia, yang dibuang orang-orang.

14 Saya menulis semua ini bukan untuk membuat kalian malu, tapi untuk menasihati kalian sebagai anak-anak yang saya sayangi. 15 Kalaupun kalian punya 10.000 pembimbing* yang mengajarkan cara mengikuti Kristus, kalian tidak punya banyak ayah. Tapi saya menjadi ayah kalian, karena saya membawa kabar baik tentang Kristus Yesus kepada kalian.+ 16 Jadi, saya minta kalian meniru saya.+ 17 Sekarang saya mengutus Timotius kepada kalian, karena dia adalah anak yang saya sayangi, yang setia melayani Tuan. Dia akan mengingatkan kalian tentang cara-cara* saya dalam melayani Kristus Yesus,+ seperti yang saya ajarkan di setiap sidang jemaat.

18 Beberapa dari kalian bersikap sombong karena mengira saya tidak akan datang. 19 Tapi saya akan segera datang, kalau itu kehendak Yehuwa.* Saya ingin melihat orang-orang sombong itu, bukan untuk mengetahui perkataan mereka, tapi untuk mengetahui apakah mereka dibimbing kuasa Allah atau tidak, 20 karena Kerajaan Allah bukan soal perkataan, tapi soal kuasa Allah. 21 Mana yang kalian pilih: saya datang dengan teguran keras,*+ atau dengan kasih dan kelembutan?

5 Saya mendengar ada perbuatan cabul*+ di antara kalian, yaitu ada pria yang mengambil istri ayahnya.+ Perbuatan cabul* seperti itu bahkan tidak ada di antara bangsa-bangsa. 2 Tapi, itu malah membuat kalian bangga. Bukankah kalian seharusnya sedih+ dan mengeluarkan orang yang berbuat dosa itu dari antara kalian?+ 3 Walaupun diri saya tidak ada di sana, pikiran* saya ada di sana, dan saya sudah menghakimi orang itu seolah-olah saya ada bersama kalian. 4 Ketika kalian berkumpul, pikiran saya dan kuasa Tuan kita Yesus ada bersama kalian. Maka, dalam nama Tuan kita Yesus, 5 serahkan orang seperti itu kepada Setan,+ supaya pengaruh buruknya dihancurkan dan kerohanian sidang jemaat tetap terjaga selama hari Tuan.+

6 Tidak baik kalian berbangga seperti itu. Apakah kalian tidak tahu bahwa sedikit ragi memengaruhi seluruh adonan?*+ 7 Buanglah ragi yang lama supaya kalian menjadi adonan yang baru, karena kalian sudah bebas dari ragi sejak dikorbankannya+ Kristus, anak domba Paskah kita.+ 8 Jadi, mari kita merayakannya+ bukan dengan ragi yang lama atau ragi dosa dan keburukan, tapi dengan roti tanpa ragi, yang melambangkan kebaikan dan kebenaran.

9 Saya sudah menulis surat agar kalian tidak lagi bergaul dengan orang yang berbuat cabul.* 10 Maksud saya bukan tidak lagi bergaul dengan semua orang yang berbuat cabul* di dunia ini,+ atau orang yang serakah, pemeras, dan penyembah berhala, karena kalau seperti itu, kalian harus keluar dari dunia ini.+ 11 Sekarang, saya menulis surat ini agar kalian tidak lagi bergaul+ dengan saudara seiman yang berbuat cabul,* serakah,+ menyembah berhala, suka menghina,* suka mabuk,+ atau suka memeras,+ bahkan tidak makan dengan orang seperti itu. 12 Menghakimi orang luar bukan urusan saya, kan? Bukankah kalian menghakimi orang dalam, 13 sedangkan Allah menghakimi orang luar?+ ”Keluarkan* orang yang berbuat buruk itu dari antara kalian.”+

6 Saat berselisih,+ kenapa kalian sampai pergi ke pengadilan untuk dihakimi oleh orang luar, dan bukan oleh orang-orang suci? 2 Apakah kalian tidak tahu bahwa orang-orang suci akan menghakimi dunia?+ Kalau kalian akan menghakimi dunia ini, bukankah kalian seharusnya sanggup menangani masalah kecil? 3 Apakah kalian tidak tahu bahwa kita akan menghakimi malaikat?+ Jadi, kenapa masalah kehidupan sekarang ini tidak kita tangani? 4 Kalau ada masalah dalam kehidupan sekarang ini yang perlu ditangani,+ apakah yang kalian jadikan hakim adalah orang yang dipandang rendah oleh sidang jemaat? 5 Saya berbicara untuk membuat kalian malu. Apakah di antara kalian tidak ada satu pun yang berhikmat,* yang bisa menangani perselisihan saudara-saudaranya? 6 Kalian malah melawan saudara kalian di pengadilan, di hadapan orang yang tidak seiman!

7 Sebenarnya, kalian sudah kalah kalau kalian saling menuntut di pengadilan. Bukankah lebih baik kalian membiarkan diri kalian dirugikan?+ Kenapa kalian tidak membiarkan diri kalian dicurangi? 8 Kalian malah merugikan dan mencurangi saudara kalian!

9 Apakah kalian tidak tahu bahwa orang yang tidak benar tidak akan mewarisi Kerajaan Allah?+ Jangan tertipu. Orang yang berbuat cabul,*+ penyembah berhala,+ pezina,+ laki-laki yang mau digunakan untuk homoseks,+ laki-laki yang melakukan homoseks,*+ 10 pencuri, orang yang serakah,+ pemabuk,+ orang yang suka menghina,* dan pemeras tidak akan mewarisi Kerajaan Allah.+ 11 Dulu, di antara kalian ada yang seperti itu. Tapi, sekarang kalian sudah dibersihkan,+ disucikan,+ dan dinyatakan benar+ dalam nama Tuan Yesus Kristus dan dengan kuasa kudus* Allah kita.

12 Bagi saya, semua hal boleh dilakukan. Tapi, tidak semuanya bermanfaat.+ Walaupun bagi saya semuanya boleh, saya tidak mau diperbudak* apa pun. 13 Makanan adalah untuk perut, dan perut untuk makanan, tapi keduanya akan ditiadakan oleh Allah.+ Tubuh bukan untuk perbuatan cabul* tapi untuk kepentingan Tuan,+ dan Tuan untuk kepentingan tubuh. 14 Allah sudah membangkitkan Tuan,+ dan Dia juga akan membangkitkan kita+ dengan kuasa-Nya.+

15 Apakah kalian tidak tahu bahwa tubuh kalian adalah anggota Kristus?+ Maka, apakah saya akan mengambil anggota Kristus untuk disatukan dengan pelacur? Tentu tidak! 16 Apakah kalian tidak tahu bahwa orang yang berhubungan dengan pelacur menjadi satu tubuh dengannya? Allah pernah berkata, ”Keduanya akan menjadi satu.”*+ 17 Sebaliknya, orang yang bersatu dengan Tuan akan sepikiran dengan dia.*+ 18 Segera tolak* perbuatan cabul!*+ Dosa-dosa lain tidak mencemari tubuh, tapi perbuatan cabul mencemari tubuh.+ 19 Apakah kalian tidak tahu bahwa tubuh kalian adalah bait+ kuasa kudus* yang ada dalam diri kalian, yang kalian dapatkan dari Allah?+ Lagi pula, kalian bukan milik diri kalian sendiri,+ 20 karena kalian sudah dibeli dengan harga tinggi.+ Jadi, gunakan tubuh kalian+ untuk memuliakan Allah.+

7 Sekarang, ini jawaban untuk pertanyaan yang kalian tulis: Lebih baik seorang pria tidak melakukan hubungan dengan* wanita. 2 Tapi karena perbuatan cabul* ada di mana-mana, setiap pria boleh memiliki istrinya sendiri,+ dan setiap wanita memiliki suaminya sendiri.+ 3 Suami harus memberikan hak* istrinya, begitu juga istri terhadap suaminya.+ 4 Istri tidak berkuasa atas tubuhnya. Yang berkuasa atas tubuhnya adalah suaminya. Suami juga tidak berkuasa atas tubuhnya. Yang berkuasa atas tubuhnya adalah istrinya. 5 Jangan menahan hak pasangan kalian, kecuali kalian sepakat melakukannya untuk sementara, demi mengkhususkan waktu untuk berdoa. Setelah itu, kalian harus bersatu lagi, supaya kalian tidak terus digoda Setan karena kurang pengendalian diri. 6 Yang saya katakan itu boleh kalian lakukan, tapi itu bukan perintah. 7 Saya berharap semua orang seperti saya. Meski begitu, setiap orang mendapat karunianya sendiri+ dari Allah, yang satu karunia ini, yang lain karunia itu.

8 Bagi yang belum menikah dan yang janda, saya mau mengatakan bahwa lebih baik kalian tetap seperti saya.+ 9 Tapi kalau tidak bisa mengendalikan diri, lebih baik menikah daripada nafsunya berkobar.+

10 Bagi yang sudah menikah, saya memberi petunjuk, bukan dari saya tapi dari Tuan, bahwa istri tidak boleh berpisah dari suaminya.+ 11 Kalaupun berpisah, dia harus tetap tidak menikah. Atau, dia harus rujuk* dengan suaminya. Suami juga tidak boleh meninggalkan istrinya.+

12 Bagi yang lain, saya mengatakan ini, tapi ini dari saya bukan dari Tuan:+ Kalau seorang saudara memiliki istri yang tidak seiman, dan istrinya mau tetap bersama dia, dia tidak boleh meninggalkan istrinya. 13 Kalau seorang saudari memiliki suami yang tidak seiman, dan suaminya mau tetap bersama dia, dia tidak boleh meninggalkan suaminya. 14 Suami yang tidak seiman dianggap suci karena istrinya itu, dan istri yang tidak seiman dianggap suci karena suaminya itu. Kalau tidak, anak-anak kalian akan najis. Tapi sekarang, mereka suci. 15 Kalau suami atau istri yang tidak seiman memilih untuk berpisah, biarkan dia pergi. Dalam keadaan seperti itu, saudara atau saudari itu tidak wajib untuk tetap bersamanya. Allah sudah memberi kalian kedamaian.+ 16 Istri-istri, bagaimana kalian tahu bahwa kalian tidak bisa menyelamatkan suami kalian?+ Suami-suami, bagaimana kalian tahu bahwa kalian tidak bisa menyelamatkan istri kalian?

17 Meski begitu, setiap orang sebaiknya hidup sesuai dengan apa yang Yehuwa* berikan, yaitu sesuai dengan keadaannya dulu ketika dipanggil Allah.+ Jadi, saya memberi petunjuk ini di semua sidang jemaat. 18 Kalau seseorang sudah disunat ketika dipanggil,+ dia sebaiknya tetap seperti itu, dan kalau dia belum disunat ketika dipanggil, dia tidak usah disunat.+ 19 Disunat atau tidak, itu tidak penting.+ Yang penting adalah menjalankan perintah Allah.+ 20 Apa pun keadaan seseorang ketika dipanggil, dia sebaiknya tetap seperti itu.+ 21 Apakah kalian seorang budak ketika dipanggil? Jangan khawatirkan itu.+ Tapi kalau ada kesempatan untuk merdeka, manfaatkan itu. 22 Seorang budak yang dipanggil untuk menjadi pengikut Tuan adalah orang yang dimerdekakan milik Tuan.+ Begitu juga, orang merdeka yang dipanggil adalah budak Kristus. 23 Kalian sudah dibeli dengan harga tinggi.+ Jangan menjadi budak manusia lagi. 24 Saudara-saudara, apa pun keadaan seseorang ketika dipanggil, dia sebaiknya tetap seperti itu di hadapan Allah.

25 Sekarang bagi yang belum menikah,* saya tidak mendapat perintah dari Tuan, tapi sebagai orang yang bisa dipercaya karena mendapat belas kasihan Tuan, saya memberikan pendapat ini:+ 26 Karena kita hidup di zaman yang sulit, lebih baik seorang pria tetap seperti keadaannya sekarang. 27 Kalau kalian terikat dengan seorang istri, jangan berusaha lepas darinya.+ Kalau tidak terikat, jangan mencari istri. 28 Kalaupun kalian menikah, kalian tidak berbuat dosa. Dan, kalau orang yang masih lajang* menikah, dia tidak berbuat dosa. Tapi, orang yang menikah akan mengalami banyak kesusahan.* Saya ingin melindungi kalian dari hal itu.

29 Selain itu, begini saudara-saudara: Waktunya tinggal sedikit.+ Mulai saat ini, sebaiknya orang yang punya istri menjadi seperti tidak punya istri, 30 yang menangis menjadi seperti tidak menangis, yang bergembira menjadi seperti tidak bergembira, yang membeli menjadi seperti tidak memiliki, 31 dan yang menggunakan dunia ini menjadi seperti tidak menggunakan dunia ini sepenuhnya, karena dunia yang kita kenal ini hampir berakhir.* 32 Saya ingin agar kalian bebas dari kekhawatiran. Pria yang tidak menikah memusatkan pikiran pada* pekerjaan Tuan, karena ingin menyenangkan Tuan. 33 Tapi pria yang menikah memikirkan* hal-hal duniawi,+ karena ingin menyenangkan istrinya, 34 sehingga pikirannya terbagi. Wanita yang tidak menikah, dan juga gadis,* memusatkan pikiran pada* pekerjaan Tuan,+ agar tubuh dan pikiran* mereka suci. Tapi wanita yang menikah memikirkan* hal-hal duniawi, karena ingin menyenangkan suaminya. 35 Saya mengatakan ini demi kebaikan kalian sendiri, bukan untuk membatasi* kalian. Sebaliknya, saya ingin mendorong kalian untuk melakukan apa yang baik dan terus melayani Tuan tanpa tersimpangkan.

36 Tapi, kalau orang yang belum menikah merasa tidak bisa mengendalikan nafsu, dan dia sudah cukup umur, lebih baik dia menikah. Itu bukan dosa.+ 37 Tapi, kalau seseorang merasa tidak perlu menikah dan bisa mengendalikan nafsu, sehingga dia membuat keputusan dalam hatinya dan keputusannya itu sudah bulat, dia akan mendapat manfaat.+ 38 Jadi, orang yang menikah mendapat manfaat, tapi orang yang tidak menikah mendapat lebih banyak manfaat.+

39 Istri terikat dengan suaminya selama suaminya hidup.+ Kalau suaminya tidur dalam kematian, dia boleh menikah dengan siapa pun yang dia inginkan, asalkan orang itu pengikut Tuan.+ 40 Tapi menurut saya, dia akan lebih bahagia kalau tidak menikah lagi, dan saya yakin saya juga memiliki kuasa kudus* Allah.

8 Sekarang, soal makanan yang dipersembahkan kepada berhala:+ Kita semua punya pengetahuan tentang ini.+ Pengetahuan bisa membuat orang menjadi sombong, sedangkan kasih menguatkan orang.+ 2 Kalau seseorang merasa sudah tahu sesuatu, dia sebenarnya belum tahu segalanya. 3 Tapi kalau seseorang mengasihi Allah, dia dikenal oleh Allah.

4 Soal makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala, kita tahu bahwa berhala tidak ada artinya sama sekali,+ dan Allah hanya ada satu.+ 5 Walaupun ada yang disebut sebagai allah, di surga maupun di bumi,+ dan memang ada banyak yang dijadikan ”allah” dan ”tuan”, 6 bagi kita hanya ada satu Allah,+ yaitu Bapak kita.+ Segala sesuatu diciptakan oleh Dia, dan kita hidup untuk Dia.+ Juga, hanya ada satu Tuan, yaitu Yesus Kristus. Segala sesuatu diciptakan melalui dia,+ dan kita hidup melalui dia.

7 Tapi tidak semua orang punya pengetahuan ini.+ Karena dulunya menyembah berhala, sebagian orang yang makan makanan itu menganggap makanan itu dipersembahkan kepada berhala,+ sehingga hati nurani mereka yang lemah menjadi terganggu.*+ 8 Sebenarnya, makanan tidak akan membuat kita lebih dekat dengan Allah.+ Kita tidak rugi kalau tidak makan, dan kita juga tidak untung kalau makan.+ 9 Tapi hati-hati, jangan sampai kebebasan memilih kalian menjadi sandungan bagi orang yang lemah.+ 10 Kalau kalian, yang punya pengetahuan, makan di kuil berhala dan dilihat orang yang lemah, bukankah hati nuraninya akan terpengaruh sampai-sampai dia makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala? 11 Kalau seperti itu, pengetahuan kalian merusak orang yang lemah itu, padahal dia saudara kalian, dan Kristus mati bagi dia.+ 12 Kalau kalian berdosa kepada saudara kalian seperti itu dan melukai hati nuraninya yang lemah,+ kalian berdosa kepada Kristus. 13 Jadi, kalau makanan membuat saudara saya tersandung, saya tidak akan makan daging lagi, supaya saya tidak membuat saudara saya tersandung.+

9 Bukankah saya bebas melakukan apa yang saya inginkan? Bukankah saya ini rasul?+ Apakah saya belum melihat Yesus Tuan kita? Bukankah kalian adalah hasil pelayanan saya untuk Tuan? 2 Kalaupun saya bukan rasul bagi yang lain, saya rasul bagi kalian! Kalian adalah bukti* bahwa saya ini rasul yang melayani Tuan.

3 Ini pembelaan saya kepada orang-orang yang menghakimi saya: 4 Kami berhak untuk makan dan minum, kan? 5 Seperti rasul-rasul lain, adik-adik Tuan kita,+ dan Kefas,*+ bukankah kami juga berhak ditemani seorang istri yang seiman?+ 6 Atau, apakah hanya Barnabas+ dan saya yang tidak boleh berhenti mencari nafkah? 7 Prajurit mana yang bertugas dengan biaya sendiri? Apakah ada orang yang menanam anggur tapi tidak memakan buahnya?+ Atau, apa ada gembala yang tidak mendapat sebagian susu ternaknya?

8 Apakah kata-kata saya ini hanya pikiran manusia? Bukankah Hukum Musa juga mengatakan yang sama? 9 Dalam Hukum Musa tertulis, ”Kalau sapi sedang mengirik gandum, jangan tutupi* mulutnya.”+ Apakah sapi-sapi itu yang diperhatikan Allah? 10 Atau apakah kata-kata itu untuk kepentingan kita? Itu memang ditulis untuk kepentingan kita, karena orang yang membajak dan yang mengirik pasti berharap mendapat bagian.

11 Karena kami sudah menanam hal-hal rohani dalam diri kalian, apakah salah kalau kami mendapatkan bantuan materi dari kalian?+ 12 Kalau orang lain berhak mendapatkannya dari kalian, bukankah kami lebih berhak? Meski begitu, kami tidak menggunakan hak itu.+ Kami malah menanggung segala sesuatu, supaya kabar baik tentang Kristus tidak terhambat karena kami.+ 13 Apakah kalian tidak tahu bahwa orang yang bertugas di bait mendapat makanan dari bait, dan yang bertugas di mezbah mendapat jatah dari mezbah itu?+ 14 Begitu juga, Tuan menyuruh para pemberita kabar baik untuk hidup dari kabar baik.+

15 Tapi, saya sama sekali tidak memanfaatkan pengaturan ini.+ Saya menulis hal-hal ini bukan untuk memanfaatkan itu. Lebih baik saya mati daripada kehilangan alasan untuk berbangga!+ 16 Walaupun saya memberitakan kabar baik, ini bukan alasan bagi saya untuk berbangga, karena ini sudah kewajiban saya. Malah, saya akan celaka kalau tidak memberitakan kabar baik!+ 17 Kalau saya melakukannya dengan rela, saya mendapat upah. Tapi kalaupun saya melakukannya dengan terpaksa, saya tetap memiliki tugas yang dipercayakan kepada saya.+ 18 Jadi, apa upah saya? Upahnya adalah saya bisa memberitakan kabar baik tanpa dibayar, sehingga saya tidak menyalahgunakan hak saya dalam memberitakan kabar baik.

19 Walaupun saya bukan budak siapa pun, saya menjadikan diri saya budak semua orang, supaya bisa membantu sebanyak mungkin orang. 20 Kepada orang Yahudi, saya menjadi orang Yahudi supaya bisa membantu mereka.+ Kepada orang yang terikat hukum, saya menjadi orang yang terikat hukum supaya bisa membantu mereka, walaupun saya sendiri tidak terikat hukum.+ 21 Kepada orang yang tidak terikat hukum, saya menjadi orang yang tidak terikat hukum supaya bisa membantu mereka, walaupun saya sendiri terikat hukum Allah dan hukum Kristus.+ 22 Kepada yang lemah, saya menjadi lemah supaya bisa membantu mereka.+ Saya sudah berbuat sebisa-bisanya demi segala macam orang, agar dengan segala cara, saya bisa menyelamatkan orang-orang. 23 Saya melakukan segala sesuatu demi kabar baik, untuk membagikannya kepada orang lain.+

24 Apakah kalian tidak tahu bahwa dalam lomba lari, semua peserta berlari, tapi hanya satu yang mendapat hadiah? Berlarilah sekuat tenaga supaya kalian memenangkan hadiah itu.+ 25 Setiap peserta lomba* mengendalikan diri dalam segala hal. Mereka seperti itu demi mahkota yang bisa musnah,+ sedangkan kita demi mahkota yang tidak bisa musnah.+ 26 Maka, saya tidak berlari tanpa tujuan,+ dan saya mengarahkan tinju saya supaya tidak meninju udara. 27 Saya memukuli* tubuh saya+ dan menjadikannya budak, supaya jangan sampai saya sendiri, yang sudah mengajar orang lain, malah ditolak* oleh Allah.

10 Saudara-saudara, saya ingin kalian tahu bahwa semua leluhur kita berjalan di bawah awan,+ dan semuanya menyeberangi laut.+ 2 Semuanya dibaptis sebagai pengikut Musa ketika berjalan di bawah awan dan menyeberangi laut. 3 Semuanya makan makanan rohani yang sama,+ 4 dan semuanya minum minuman rohani yang sama.+ Mereka biasa minum dari batu rohani yang menyertai mereka, yaitu* Kristus.+ 5 Meski begitu, Allah tidak senang kepada kebanyakan dari mereka. Buktinya, mereka dibunuh di padang belantara.+

6 Semua itu menjadi pelajaran bagi kita, supaya kita tidak seperti mereka yang menginginkan apa yang buruk.+ 7 Jangan menyembah berhala, seperti yang dilakukan oleh sebagian dari mereka. Ada tertulis, ”Mereka makan dan minum, lalu bersenang-senang.”+ 8 Jangan berbuat cabul* seperti yang dilakukan oleh sebagian dari mereka, yang menyebabkan 23.000 orang dari mereka mati dalam satu hari.+ 9 Jangan menguji Yehuwa*+ seperti yang dulu dilakukan oleh sebagian dari mereka sehingga tewas digigit ular.+ 10 Jangan suka mengeluh* seperti mereka,+ yang akhirnya dilenyapkan oleh pembinasa.+ 11 Semua yang mereka alami itu menjadi pelajaran, dan ditulis untuk menjadi peringatan bagi kita+ yang hidup di akhir zaman* ini.

12 Jadi, orang yang berpikir bahwa dirinya sedang berdiri teguh harus berhati-hati agar tidak jatuh.+ 13 Godaan yang kalian hadapi sebenarnya godaan yang biasa dihadapi orang-orang.+ Tapi Allah itu setia, dan Dia tidak akan membiarkan kalian mendapat godaan yang terlalu berat bagi kalian.+ Saat ada godaan, Dia akan memberikan jalan keluar supaya kalian bisa bertekun menghadapinya.+

14 Maka, saudara-saudara yang saya kasihi, larilah dari penyembahan berhala.+ 15 Saya berbicara kepada kalian, orang-orang yang bijaksana. Putuskanlah sendiri apakah kata-kata saya ini benar. 16 Bukankah cawan ucapan syukur, yang atasnya kita mengucap syukur, melambangkan darah Kristus?+ Bukankah roti yang kita pecah-pecahkan melambangkan tubuh Kristus?+ 17 Roti itu hanya ada satu, dan kita semua makan roti itu. Jadi, meskipun kita ada banyak, kita satu tubuh.+

18 Coba ingat tentang orang Israel jasmani: Bukankah orang yang makan persembahan di mezbah seolah-olah makan bersama Allah?+ 19 Jadi, bagaimana? Apakah persembahan bagi berhala itu ada artinya, atau berhala itu ada artinya? 20 Tidak. Maksud saya, para penyembah berhala memberikan persembahan kepada roh-roh jahat, bukan kepada Allah,+ dan saya tidak mau kalian makan bersama roh-roh jahat.+ 21 Kalian tidak bisa minum dari cawan Yehuwa* sekaligus dari cawan roh-roh jahat, atau makan di ”meja Yehuwa”*+ sekaligus di meja roh-roh jahat. 22 ’Apakah kita mau membuat Yehuwa* cemburu’?+ Kita tidak lebih kuat daripada Dia, kan?

23 Semua hal boleh dilakukan, tapi tidak semuanya bermanfaat. Semuanya boleh dilakukan, tapi tidak semuanya membangun.+ 24 Setiap orang harus memikirkan kepentingan orang lain, bukan kepentingannya sendiri.+

25 Makanlah apa pun yang dijual di pasar daging, dan kalian tidak perlu bertanya demi hati nurani kalian, 26 karena ”Yehuwa-lah* pemilik bumi dan segala isinya”.+ 27 Kalau kalian diundang oleh orang yang tidak seiman dan kalian mau datang, makanlah apa pun yang dihidangkan. Kalian tidak perlu bertanya demi hati nurani kalian. 28 Tapi kalau ada yang berkata, ”Makanan ini dipersembahkan kepada berhala”, jangan memakannya. Ini demi orang itu dan demi hati nurani.+ 29 Maksud saya bukan hati nurani kalian, tapi hati nurani orang itu. Saya tidak mau kebebasan saya membuat saya dihakimi oleh hati nurani orang lain.+ 30 Kalaupun saya makan dan mengucap syukur atasnya, haruskah saya makan kalau itu bisa membuat saya dicela?+

31 Jadi, tidak soal kalian makan atau minum atau melakukan apa pun, lakukan segala sesuatu demi kemuliaan Allah.+ 32 Jangan sampai kalian menjadi sandungan bagi orang Yahudi, orang Yunani, atau sidang jemaat Allah.+ 33 Jadilah seperti saya, yang berusaha menyenangkan semua orang dalam segala hal, tidak memikirkan kepentingan saya sendiri+ tapi kepentingan orang-orang, supaya mereka diselamatkan.+

11 Tirulah saya, seperti saya meniru Kristus.+

2 Saya memuji kalian karena kalian selalu mengingat saya dan mengikuti petunjuk* yang saya berikan kepada kalian. 3 Tapi, saya ingin kalian tahu bahwa kepala setiap laki-laki adalah Kristus,+ kepala setiap perempuan adalah laki-laki,+ dan kepala Kristus adalah Allah.+ 4 Kalau laki-laki berdoa atau bernubuat sambil memakai tutup* kepala, dia menghina kepalanya. 5 Kalau perempuan berdoa atau bernubuat+ tanpa memakai tutup kepala, dia menghina kepalanya, karena dia sama saja seperti perempuan yang rambutnya dicukur habis. 6 Kalau perempuan tidak memakai tutup kepala, lebih baik rambutnya dipotong. Tapi kalau dia malu jika rambutnya dipotong atau dicukur habis, dia harus memakai tutup kepala.

7 Laki-laki tidak boleh memakai tutup kepala karena laki-laki mencerminkan Allah+ dan kemuliaan-Nya, sedangkan perempuan mencerminkan kemuliaan laki-laki. 8 Laki-laki tidak berasal dari perempuan, tapi perempuan berasal dari laki-laki.+ 9 Lagi pula, laki-laki tidak diciptakan demi perempuan, tapi perempuan diciptakan demi laki-laki.+ 10 Maka, perempuan harus memakai tanda ketundukan di kepalanya, demi para malaikat.+

11 Meski begitu, di antara pengikut Tuan, perempuan tidak terpisah dari laki-laki, dan laki-laki juga tidak terpisah dari perempuan. 12 Perempuan berasal dari laki-laki,+ dan laki-laki lahir dari perempuan, tapi semuanya berasal dari Allah.+ 13 Putuskanlah sendiri: Apakah pantas kalau perempuan berdoa kepada Allah tanpa memakai tutup kepala? 14 Secara alami, bukankah suatu kehinaan kalau laki-laki berambut panjang, 15 sedangkan bagi perempuan, rambut panjang adalah suatu kemuliaan? Perempuan diberi rambut panjang sebagai tutup kepalanya. 16 Tapi, kalau ada yang tidak setuju dan ingin mengikuti kebiasaan lain, kita tahu bahwa kita tidak punya kebiasaan lain, begitu juga dengan seluruh sidang jemaat Allah.

17 Sewaktu memberi kalian petunjuk ini, saya tidak memuji kalian, karena pertemuan kalian bukannya bermanfaat, malah merugikan. 18 Pertama, saya mendengar bahwa sewaktu kalian berkumpul dalam sidang jemaat, ada perpecahan di antara kalian. Saya pikir hal itu ada benarnya. 19 Di antara kalian pasti akan ada sekte-sekte,+ sehingga orang-orang yang diterima oleh Allah akan terlihat jelas di antara kalian.

20 Saat kalian berkumpul untuk makan Perjamuan Malam Tuan,+ sebenarnya tujuan kalian bukan untuk itu. 21 Ketika kalian memakannya, sebagian dari kalian sudah makan malam lebih dulu, sehingga di antara kalian, ada yang lapar, dan ada yang mabuk. 22 Apakah kalian tidak punya rumah untuk makan dan minum? Apakah kalian meremehkan sidang jemaat Allah dan ingin membuat malu orang yang miskin? Saya harus bilang apa kepada kalian? Apa saya harus memuji kalian? Dalam hal ini saya tidak memuji kalian.

23 Apa yang saya terima dari Tuan sudah saya ajarkan kepada kalian, bahwa pada malam+ sebelum dikhianati, Tuan Yesus mengambil roti, 24 dan setelah mengucap syukur, dia memecah-mecahkan roti itu dan berkata, ”Ini melambangkan tubuhku+ yang diberikan demi kalian. Teruslah lakukan ini untuk mengenang aku.”+ 25 Setelah mereka makan malam, dia juga melakukan hal yang sama atas cawan itu.+ Dia berkata, ”Cawan ini melambangkan perjanjian baru+ yang disahkan dengan darahku.+ Setiap kali kalian meminumnya, lakukan itu untuk mengenang aku.”+ 26 Setiap kali kalian makan roti ini dan minum cawan ini, kalian mengumumkan kematian Tuan, sampai dia datang.

27 Maka, kalau seseorang makan roti itu dan minum cawan Tuan padahal dia tidak layak, dia akan bersalah karena tidak menghormati tubuh dan darah Tuan. 28 Seseorang harus memastikan dulu bahwa dirinya layak,+ barulah dia boleh makan roti dan minum cawan itu. 29 Kalau seseorang makan dan minum tapi tidak memahami apa yang dilambangkan tubuh itu, dia membuat dirinya dihukum. 30 Karena itulah banyak di antara kalian lemah, sakit, dan mati.*+ 31 Tapi kalau kita sudah memastikan bahwa kita layak, kita tidak akan dihakimi. 32 Kalaupun kita dihakimi, kita dikoreksi oleh Yehuwa,*+ supaya kita tidak dihukum bersama dunia ini.+ 33 Jadi saudara-saudara, saat kalian berkumpul untuk makan perjamuan itu, kalian harus menunggu yang lain. 34 Kalau ada yang lapar, makan dulu di rumah, supaya saat berkumpul, kalian tidak membuat diri kalian dihukum.+ Hal-hal lain lagi akan saya bereskan sewaktu tiba di situ.

12 Sekarang, saudara-saudara, saya ingin kalian tahu tentang karunia-karunia rohani.+ 2 Kalian tahu bahwa sewaktu kalian belum beriman,* kalian dipengaruhi dan disesatkan untuk menyembah berhala yang bisu,+ dan kalian mengikutinya ke mana pun kalian dibawa. 3 Sekarang, saya ingin kalian tahu bahwa orang yang berbicara dengan bimbingan kuasa Allah tidak bisa berkata, ”Terkutuklah Yesus!” dan hanya orang yang dibimbing kuasa kudus* yang bisa berkata, ”Yesus adalah Tuan!”+

4 Ada berbagai karunia, tapi hanya ada satu kuasa kudus.*+ 5 Ada berbagai pelayanan,+ tapi hanya ada satu Tuan. 6 Ada berbagai kegiatan, tapi hanya ada satu Allah, yang membuat semua orang melakukan berbagai kegiatan itu.+ 7 Bantuan kuasa kudus* terlihat jelas dalam diri setiap orang dan diberikan untuk mendatangkan manfaat.+ 8 Ada yang mendapat karunia untuk berbicara dengan hikmat* karena kuasa kudus* itu, ada yang mendapat karunia untuk berbicara dengan pengetahuan karena kuasa kudus* yang sama, 9 ada yang memiliki iman+ karena kuasa kudus* yang sama, ada yang mendapat karunia untuk menyembuhkan+ karena kuasa kudus* itu juga, 10 ada yang melakukan tindakan penuh kuasa,+ ada yang bernubuat, ada yang bisa menentukan apakah suatu perkataan berasal dari Allah,+ ada yang bisa berbahasa lain,+ dan ada yang bisa menerjemahkan bahasa.+ 11 Semua karunia itu dilakukan oleh kuasa kudus* yang sama dan dibagi-bagikan kepada setiap orang sesuai dengan kehendak Allah.

12 Satu tubuh memiliki banyak anggota, dan semua anggota tubuh itu, walaupun banyak, adalah satu tubuh.+ Tubuh Kristus juga seperti itu. 13 Dengan satu kuasa kudus,* kita semua dibaptis untuk menjadi satu tubuh, tidak soal kita orang Yahudi atau orang Yunani, budak atau orang merdeka, dan kita semua mendapat* kuasa kudus* yang sama.

14 Tubuh terdiri dari banyak anggota, bukan hanya satu.+ 15 Kalaupun kaki bilang, ”Karena aku bukan tangan, aku bukan bagian dari tubuh”, tetap saja kaki itu bagian dari tubuh. 16 Kalaupun telinga bilang, ”Karena aku bukan mata, aku bukan bagian dari tubuh”, tetap saja telinga itu bagian dari tubuh. 17 Kalau seluruh tubuh adalah mata, dengan apa kita mendengar? Kalau semuanya telinga, dengan apa kita mencium bau? 18 Tapi, Allah sudah menaruh setiap anggota tubuh di tempatnya masing-masing, seperti yang Dia inginkan.

19 Kalau anggota tubuh semuanya sama, seperti apa jadinya tubuh itu? 20 Anggotanya memang banyak, tapi tubuh hanya satu. 21 Mata tidak bisa bilang kepada tangan, ”Aku tidak perlu kamu.” Dan, kepala juga tidak bisa bilang kepada kaki, ”Aku tidak perlu kamu.” 22 Sebaliknya, anggota-anggota tubuh yang kelihatannya lemah justru diperlukan, 23 dan bagian tubuh yang kita anggap kurang terhormat malah kita beri lebih banyak perhatian.+ Jadi, bagian yang kurang menarik mendapat perlakuan yang lebih baik, 24 sedangkan bagian yang sudah menarik tidak memerlukan apa-apa lagi. Allah sudah menyusun tubuh seperti itu, dengan memberi lebih banyak perhatian pada bagian yang kurang terhormat, 25 sehingga tidak akan ada perpecahan pada tubuh, dan anggota-anggotanya saling memperhatikan.+ 26 Kalau satu anggota menderita, semua anggota lain ikut menderita.+ Dan kalau satu anggota dipuji, semua anggota lain ikut senang.+

27 Kalian adalah tubuh Kristus,+ dan kalian masing-masing adalah anggotanya.+ 28 Allah sudah menetapkan agar di sidang jemaat ada: pertama rasul-rasul,+ kedua nabi-nabi,+ ketiga guru-guru,+ setelah itu tindakan penuh kuasa,+ lalu karunia menyembuhkan,+ karunia untuk memberikan bantuan, kesanggupan untuk memimpin,+ dan karunia berbahasa lain.+ 29 Apa semuanya rasul? Apa semuanya nabi? Apa semuanya guru? Apa semuanya melakukan tindakan penuh kuasa? 30 Apa semuanya memiliki karunia menyembuhkan? Apa semuanya berbicara bahasa lain?+ Apa semuanya penerjemah? Tidak, kan?+ 31 Jadi, teruslah berupaya mendapatkan* karunia-karunia yang lebih besar.+ Tapi saya akan tunjukkan kepada kalian suatu jalan yang jauh lebih baik.+

13 Kalau saya berbicara dalam bahasa manusia dan bahasa malaikat, tapi tidak punya kasih, saya sama saja seperti gong atau simbal yang berisik. 2 Kalau saya punya karunia bernubuat, mengerti seluruh rahasia suci dan pengetahuan,+ dan punya iman yang sangat kuat sehingga bisa memindahkan gunung, tapi tidak punya kasih, saya tidak ada apa-apanya.*+ 3 Kalau saya menggunakan semua milik saya untuk mengurus orang lain,+ dan kalau saya mengorbankan diri* sehingga bisa berbangga, tapi tidak punya kasih,+ saya tidak akan mendapat manfaat apa-apa.

4 Orang yang punya kasih+ itu sabar+ dan baik hati.+ Dia tidak iri hati,*+ tidak membanggakan diri, tidak menjadi sombong,+ 5 tidak berlaku tidak sopan,*+ tidak mementingkan diri,+ dan tidak cepat marah.+ Dia juga tidak menyimpan kekesalan.*+ 6 Dia tidak bergembira karena hal-hal yang tidak benar,+ tapi karena hal-hal yang benar. 7 Orang yang punya kasih menanggung segala beban,+ percaya segala sesuatu,+ selalu punya harapan,+ dan bertekun menghadapi segala sesuatu.+

8 Kasih tidak akan berakhir.* Sebaliknya, karunia untuk bernubuat, untuk berbahasa lain, dan untuk mendapat pengetahuan akan berakhir, 9 karena pengetahuan kita tidak lengkap,+ dan nubuat kita juga tidak lengkap, 10 tapi sewaktu yang lengkap sudah ada, yang tidak lengkap itu akan berakhir. 11 Ketika masih kecil, saya berbicara seperti anak kecil, berpikir seperti anak kecil, dan membuat kesimpulan seperti anak kecil. Tapi setelah dewasa, saya tidak seperti anak kecil lagi. 12 Sekarang, kita hanya melihat bayangan samar-samar lewat cermin logam, tapi nanti kita akan melihat dengan jelas, seperti berhadapan muka. Sekarang pengetahuan saya tidak lengkap, tapi nanti, saya akan tahu persis* tentang Allah, sama seperti Dia tahu persis tentang saya. 13 Meski begitu, ketiga hal ini tetap ada: iman, harapan, dan kasih. Tapi yang terbesar dari semua itu adalah kasih.+

14 Kejarlah kasih, tapi teruslah berupaya mendapatkan* karunia-karunia rohani, terutama karunia bernubuat.+ 2 Orang yang berbicara bahasa lain berbicara kepada Allah, bukan kepada manusia. Walaupun dia berbicara tentang rahasia suci+ melalui kuasa kudus,* tidak ada yang memahaminya.+ 3 Sebaliknya, orang yang bernubuat bisa menguatkan, membantu, dan menghibur orang lain dengan kata-katanya. 4 Orang yang berbicara bahasa lain hanya menguatkan diri sendiri, tapi orang yang bernubuat menguatkan sidang jemaat. 5 Saya ingin kalian semua berbicara bahasa lain,+ tapi saya lebih suka kalian bernubuat.+ Bernubuat lebih baik daripada berbicara bahasa lain, kecuali kalau itu diterjemahkan, sehingga sidang jemaat dikuatkan. 6 Saudara-saudara, kalau saya datang dan berbicara dengan bahasa lain, apa manfaatnya bagi kalian? Supaya ada manfaatnya, bukankah saya harus berbicara dengan pengetahuan,+ atau nubuat, atau ajaran, atau apa yang disingkapkan Allah?+

7 Seperti alat musik, misalnya seruling atau harpa, kalau hanya satu nada yang dihasilkan, bagaimana orang bisa tahu lagu apa yang sedang dimainkan? 8 Kalau suara trompetnya tidak jelas, siapa yang akan siap-siap bertempur? 9 Begitu juga, kalau kata-kata kalian tidak mudah dimengerti, bagaimana orang akan tahu apa yang kalian bicarakan? Kalian sama saja berbicara ke udara. 10 Ada macam-macam bahasa di dunia ini, tapi semuanya memiliki arti. 11 Kalau saya tidak mengerti apa yang dikatakan seseorang, saya menjadi orang asing bagi dia, dan dia menjadi orang asing bagi saya. 12 Begitu juga dengan kalian. Karena kalian sangat menginginkan karunia-karunia rohani, berupayalah mendapatkannya dengan limpah untuk menguatkan sidang jemaat.+

13 Maka, orang yang berbicara bahasa lain perlu berdoa agar bisa menerjemahkannya.+ 14 Kalau saya berdoa dalam bahasa lain, saya berdoa karena karunia rohani saya, tapi pikiran saya tidak mengerti. 15 Jadi, saya harus bagaimana? Saya akan berdoa dengan karunia rohani, tapi saya akan berdoa dengan pikiran saya juga. Saya akan menyanyikan pujian dengan karunia rohani, tapi saya akan menyanyikan pujian dengan pikiran saya juga. 16 Kalau kalian memuji Allah dengan karunia rohani, dan doa syukur kalian tidak dimengerti orang biasa di antara kalian, bagaimana dia bisa bilang ”Amin”? 17 Memang, kalian mengucap syukur dengan baik, tapi dia tidak akan dikuatkan. 18 Saya bersyukur kepada Allah karena saya bisa berbicara dalam lebih banyak bahasa daripada kalian. 19 Meski begitu, dalam sidang jemaat, lebih baik saya mengucapkan lima kata yang bisa dimengerti, supaya saya bisa mengajar* orang-orang, daripada sepuluh ribu kata dalam bahasa yang tidak dimengerti.+

20 Saudara-saudara, jangan seperti anak kecil dalam berpikir.+ Sebaliknya, jadilah seperti anak kecil dalam hal keburukan,+ dan jadilah dewasa dalam berpikir.+ 21 Dalam hukum Taurat ada tertulis, ”’Orang yang berbahasa lain dan orang asing akan Kugunakan untuk berbicara kepada mereka, tapi mereka tetap tidak akan mau mendengarkan Aku,’ kata Yehuwa.”*+ 22 Jadi, karunia berbahasa lain adalah bukti bagi orang yang tidak beriman,+ bukan bukti bagi orang yang beriman, sedangkan karunia bernubuat, bukan bagi orang yang tidak beriman, tapi bagi orang yang beriman. 23 Kalau seluruh sidang jemaat berkumpul dan semuanya berbicara bahasa lain, lalu orang biasa atau yang belum beriman datang, bukankah dia akan berkata bahwa kalian gila? 24 Sebaliknya, kalau kalian semua bernubuat, lalu orang biasa atau orang yang belum beriman datang, kata-kata kalian akan menjadi teguran bagi dia dan mendorong dia untuk memeriksa diri baik-baik. 25 Dia akan tahu apa yang tersembunyi dalam hatinya, sehingga dia sujud dan menyembah Allah. Dia akan berkata, ”Allah memang ada di tengah-tengah kalian.”+

26 Jadi bagaimana, saudara-saudara? Sewaktu kalian berkumpul, ada yang menyanyikan mazmur, ada yang mengajar, ada yang menyampaikan apa yang Allah singkapkan, ada yang berbahasa lain, dan ada yang menerjemahkan.+ Lakukan segala sesuatu untuk menguatkan. 27 Kalau ada yang berbicara bahasa lain, paling banyak dua atau tiga orang saja secara bergiliran, dan harus ada yang menerjemahkan.+ 28 Kalau tidak ada penerjemah, mereka harus tetap berdiam diri dalam sidang jemaat dan berbicara kepada Allah dalam hatinya. 29 Kalau ada nabi, dua atau tiga nabi+ akan berbicara, sedangkan yang lain berusaha memahami artinya. 30 Tapi, kalau Allah menyingkapkan sesuatu kepada seseorang yang sedang duduk di sana, orang yang sedang berbicara harus diam. 31 Kalian semua bisa bernubuat satu per satu, supaya semua orang belajar dan dikuatkan.+ 32 Para nabi harus mengendalikan karunia rohani mereka. 33 Allah adalah Allah kedamaian, bukan Allah kekacauan.+

Seperti di semua sidang jemaat orang-orang suci, 34 perempuan harus berdiam diri dalam sidang jemaat. Mereka tidak boleh berbicara.+ Sebaliknya, mereka harus tunduk,+ seperti yang dikatakan hukum Taurat. 35 Kalau mereka ingin tahu sesuatu, mereka bisa bertanya kepada suami mereka di rumah, karena tidak pantas bagi perempuan untuk berbicara dalam sidang jemaat.

36 Apakah firman Allah berasal dari kalian, atau hanya disampaikan kepada kalian?

37 Kalau ada yang merasa dirinya nabi atau memiliki karunia rohani, dia harus mengakui bahwa apa yang saya tulis kepada kalian ini perintah Tuan.* 38 Kalau ada yang mengabaikan ini, dia sendiri akan diabaikan.* 39 Jadi saudara-saudara, teruslah berupaya mendapatkan karunia bernubuat,+ tapi jangan melarang orang berbicara bahasa lain.+ 40 Segala sesuatu harus berjalan dengan baik* dan teratur.*+

15 Saudara-saudara, saya mau mengingatkan kalian tentang kabar baik yang saya sampaikan,+ yang kalian terima dan terus pegang. 2 Kalau kalian berpegang teguh pada kabar baik yang saya sampaikan, kalian akan diselamatkan. Kalau tidak, percuma saja kalian menjadi pengikut Kristus.

3 Hal terpenting yang saya terima sudah saya beri tahukan kepada kalian, yaitu bahwa Kristus mati untuk dosa-dosa kita seperti yang ditulis di Kitab Suci,+ 4 bahwa dia dikuburkan,+ lalu dibangkitkan+ pada hari ketiga+ seperti yang ditulis di Kitab Suci,+ 5 dan bahwa dia menemui Kefas,*+ lalu menemui ke-12 rasul.+ 6 Setelah itu, dia menemui lebih dari 500 saudara sekaligus,+ yang sebagian besar masih bersama kita, tapi yang lain sudah tidur dalam kematian. 7 Kemudian, dia menemui Yakobus,+ lalu menemui semua rasul.+ 8 Dan yang terakhir, dia menemui saya,+ yang seolah-olah bayi prematur.

9 Saya ini paling rendah di antara semua rasul, dan tidak pantas disebut rasul, karena saya dulu menganiaya sidang jemaat Allah.+ 10 Saya bisa seperti sekarang karena kebaikan hati Allah yang luar biasa.* Kebaikan hati-Nya kepada saya itu tidak sia-sia, karena saya bekerja lebih keras daripada mereka semua. Meski begitu, semua ini bukan karena upaya saya, tapi karena kebaikan hati Allah kepada saya. 11 Jadi, tidak soal yang memberitakan itu saya atau mereka, berita kami sama, dan itulah yang kalian percayai.

12 Kalau kita memberitakan bahwa Kristus sudah dibangkitkan dari antara orang mati,+ kenapa di antara kalian ada yang bilang bahwa tidak ada kebangkitan bagi orang mati? 13 Seandainya kebangkitan bagi orang mati memang tidak ada, dulu Kristus juga tidak dibangkitkan. 14 Tapi kalau Kristus tidak dibangkitkan, pemberitaan kita sia-sia, dan iman kalian juga sia-sia. 15 Selain itu, kalau orang mati memang tidak dibangkitkan, Allah tidak membangkitkan Kristus juga, dan itu berarti kita memberikan kesaksian palsu tentang Allah,+ karena kita bersaksi bahwa Dia membangkitkan Kristus.+ 16 Kalau orang mati memang tidak dibangkitkan, Kristus juga tidak dibangkitkan. 17 Lalu kalau Kristus tidak dibangkitkan, iman kalian sia-sia, dan kalian tetap berdosa.+ 18 Itu juga berarti bahwa orang yang tidur dalam kematian sebagai orang yang bersatu dengan Kristus sudah binasa.+ 19 Kalau harapan kita sebagai pengikut Kristus hanya untuk kehidupan yang sekarang, kitalah yang paling malang di antara semua orang.

20 Tapi sekarang, Kristus sudah dibangkitkan dan menjadi yang pertama dibangkitkan* dari antara orang yang sudah tidur dalam kematian.+ 21 Sama seperti kematian ada karena satu orang,+ kebangkitan bagi orang mati ada karena satu orang.+ 22 Semuanya mati karena Adam,+ dan semuanya akan dihidupkan karena Kristus.+ 23 Tapi, setiap orang dibangkitkan sesuai dengan urutannya: Kristus adalah yang pertama,*+ lalu selama kehadirannya, orang-orang milik Kristus.+ 24 Pada akhirnya, setelah melenyapkan semua pemerintahan, kekuasaan, dan kekuatan, dia akan menyerahkan Kerajaan itu kepada Allah, Bapaknya.+ 25 Dia akan memerintah sebagai raja sampai Allah menaruh semua musuhnya di bawah kakinya.+ 26 Musuh terakhir yang akan dilenyapkan adalah kematian.+ 27 Allah ”membuat semuanya tunduk di bawah kakinya”.+ Tapi meski dikatakan ’semuanya sudah dibuat tunduk’,+ pasti ini tidak termasuk Allah, yang membuat semuanya tunduk kepada Kristus.+ 28 Sebaliknya, setelah semuanya dibuat tunduk kepadanya, Putra sendiri akan tunduk kepada Allah, yang membuat semuanya tunduk kepadanya,+ sehingga Allah akan menjadi satu-satunya Penguasa atas semuanya.+

29 Kalau orang mati tidak akan dibangkitkan, bagaimana dengan orang yang dibaptis untuk menjadi orang mati?+ Untuk apa mereka dibaptis dengan tujuan seperti itu? 30 Untuk apa juga kami selalu terancam bahaya?+ 31 Setiap hari saya menghadapi kematian. Pernyataan ini sama benarnya dengan pernyataan saya bahwa saya bangga pada kalian, saudara-saudara, murid-murid Kristus Yesus Tuan kita. 32 Kalau saya bertarung dengan binatang-binatang buas di Efesus,+ seperti yang dilakukan orang lain,* apa gunanya itu bagi saya? Kalau orang mati memang tidak akan dibangkitkan, ”mari kita makan dan minum, karena besok kita akan mati”.+ 33 Jangan tertipu. Pergaulan buruk merusak kebiasaan* yang baik.+ 34 Kalian harus sadar dan melakukan apa yang benar, dan jangan terus berbuat dosa. Sebagian dari kalian tidak punya pengetahuan tentang Allah. Saya berbicara begini supaya kalian merasa malu.

35 Meski begitu, mungkin ada yang bertanya, ”Bagaimana orang mati akan dibangkitkan? Tubuh seperti apa yang akan mereka miliki?”+ 36 Kalian tidak masuk akal! Benih yang kalian tabur tidak akan hidup kalau tidak membusuk* lebih dulu. 37 Apa yang kalian tabur bukan tanaman yang sudah tumbuh, tapi sebuah benih, seperti benih gandum atau benih lainnya. 38 Allah memberi benih itu tubuh sesuai dengan kehendak-Nya, dan setiap benih mendapatkan tubuhnya sendiri. 39 Tidak semua tubuh sama. Sebaliknya, ada tubuh manusia, tubuh ternak, tubuh burung, dan tubuh ikan. 40 Yang ada di surga memiliki tubuh+ yang berbeda dengan yang ada di bumi,+ dan masing-masing punya kemuliaannya sendiri. 41 Matahari punya kemuliaannya sendiri, bulan punya kemuliaannya sendiri,+ dan bintang-bintang juga punya kemuliaannya sendiri. Malah, setiap bintang punya kemuliaan masing-masing.

42 Begitu juga dengan orang mati yang dibangkitkan: Dikubur* dalam keadaan bisa musnah,* dibangkitkan dalam keadaan tidak bisa musnah.*+ 43 Dikubur dalam kehinaan, dibangkitkan dalam kemuliaan.+ Dikubur dalam kelemahan, dibangkitkan dalam kekuatan.+ 44 Sewaktu dikubur adalah tubuh jasmani, sewaktu dibangkitkan adalah tubuh rohani. Ada tubuh jasmani, dan ada juga tubuh rohani. 45 Ada tertulis, ”Adam, manusia yang pertama, menjadi orang* yang hidup.”+ Adam yang terakhir menjadi makhluk roh yang memberikan kehidupan.+ 46 Tapi, tubuh yang pertama bukan tubuh rohani. Yang pertama itu tubuh jasmani, dan yang setelah itu tubuh rohani. 47 Manusia yang pertama berasal dari bumi dan dibuat dari debu,+ sedangkan manusia yang kedua berasal dari surga.+ 48 Semua yang dibuat dari debu serupa dengan manusia yang dibuat dari debu itu, dan semua yang ada di surga serupa dengan yang datang dari surga itu.+ 49 Sama seperti kita mencerminkan manusia yang dibuat dari debu itu,+ kita akan mencerminkan yang datang dari surga itu.+

50 Begini, saudara-saudara, darah dan daging tidak bisa mewarisi Kerajaan Allah, dan sesuatu yang bisa musnah* tidak bisa mewarisi sesuatu yang tidak bisa musnah.* 51 Perhatikan rahasia suci yang saya sampaikan ini: Tidak semua dari antara kita akan tidur dalam kematian, tapi kita semua akan diubah+ 52 dalam sekejap, secepat kedipan mata, selama trompet terakhir berbunyi. Ketika trompet itu berbunyi,+ orang mati akan dibangkitkan dengan tubuh yang tidak bisa musnah, dan kita semua akan diubah. 53 Tubuh yang bisa musnah* harus diubah menjadi yang tidak bisa musnah,*+ dan tubuh yang bisa mati harus diubah menjadi yang tidak bisa mati.*+ 54 Ketika tubuh yang bisa musnah diubah menjadi yang tidak bisa musnah, dan tubuh yang bisa mati diubah menjadi yang tidak bisa mati, ayat ini akan menjadi kenyataan, ”Kematian ditelan untuk selamanya.”+ 55 ”Kematian, mana kemenanganmu? Kematian, mana sengatmu?”+ 56 Sengat yang mematikan itu adalah dosa,+ dan dosa berkuasa karena hukum Taurat.+ 57 Tapi syukur kepada Allah, yang memberi kita kemenangan melalui Tuan kita Yesus Kristus!+

58 Maka, saudara-saudara yang saya kasihi, kalian harus teguh,+ tidak tergoyahkan, dan selalu sibuk mengerjakan banyak hal+ bagi Tuhan,* karena kalian tahu bahwa kerja keras kalian dalam melayani Tuhan* tidak sia-sia.+

16 Sekarang, soal sumbangan yang dikumpulkan bagi orang-orang suci,+ silakan ikuti petunjuk saya untuk sidang-sidang jemaat di Galatia. 2 Pada hari pertama setiap minggu, kalian masing-masing perlu menyisihkan uang sesuai dengan kemampuan kalian, supaya uang itu tidak perlu lagi dikumpulkan sewaktu saya datang. 3 Setibanya di sana, saya akan mengutus beberapa saudara yang kalian setujui dalam surat-surat kalian+ untuk membawa sumbangan sukarela kalian ke Yerusalem. 4 Tapi, kalau memang lebih baik saya pergi ke sana juga, mereka akan ke sana bersama saya.

5 Saya akan datang kepada kalian setelah saya pergi ke Makedonia, karena saya akan ke Makedonia.+ 6 Mungkin, saya akan tinggal bersama kalian, bahkan sampai musim dingin selesai. Setelah itu, kalian bisa menemani saya sampai sebagian perjalanan saya nanti. 7 Saya tidak mau sekadar mampir untuk bertemu kalian sekarang, karena kalau Yehuwa* mengizinkan, saya mau tinggal lebih lama dengan kalian.+ 8 Sekarang, saya akan tetap di Efesus+ sampai Perayaan Pentakosta, 9 karena ada kesempatan* besar yang terbuka bagi saya untuk melayani,+ tapi ada banyak penentang.

10 Saat Timotius+ tiba, upayakan agar dia tidak takut sewaktu bersama kalian, karena dia bekerja bagi Yehuwa,*+ sama seperti saya. 11 Jadi, jangan ada yang meremehkan dia. Bantulah dia meneruskan perjalanannya dengan selamat, supaya dia bisa datang kepada saya, karena saya dan saudara-saudara lain menunggu dia.

12 Mengenai Apolos+ saudara kita, saya sudah mendesak dia untuk datang kepada kalian bersama saudara-saudara lainnya. Tapi, dia tidak berniat datang sekarang. Dia akan datang begitu ada kesempatan.

13 Tetaplah sadar,+ pegang teguh iman kalian,+ jadilah berani,+ dan jadilah kuat.+ 14 Lakukan segala sesuatu dengan kasih.+

15 Kalian tahu bahwa rumah tangga Stefanas adalah murid-murid Kristus yang pertama* di Akhaya, dan mereka selalu siap melayani orang-orang suci. Jadi, ini permintaan saya, saudara-saudara: 16 Teruslah tunduk kepada orang-orang seperti itu dan kepada semua yang bekerja sama dan bekerja keras.+ 17 Saya senang karena Stefanas,+ Fortunatus, dan Akhaikus datang. Mereka banyak membantu saya sewaktu kalian tidak ada di sini. 18 Mereka menyegarkan saya* dan kalian. Jadi, hargailah orang-orang yang seperti itu.

19 Sidang-sidang jemaat di Provinsi Asia mengirim salam kepada kalian. Akuila dan Priska,* bersama jemaat yang beribadah di rumah mereka,+ juga mengirim salam hangat sebagai pengikut Tuan. 20 Semua saudara mengirim salam kepada kalian. Sambutlah satu sama lain dengan hangat.*

21 Inilah salam dari saya, Paulus, yang saya tulis sendiri.

22 Orang yang tidak punya kasih sayang kepada Tuan pantas dikutuk. Tuan kami, datanglah! 23 Semoga kebaikan hati yang luar biasa* dari Tuan Yesus menyertai kalian. 24 Saya mengasihi kalian semua yang bersatu dengan Kristus Yesus.