Ծանոթագրություն

a Հիսուսը չնշեց՝ այդ մեղադրանքը հիմնավոր էր, թե ոչ։ Ղուկաս 16։1-ում «մեղադրանքներ եղան» արտահայտությամբ թարգմանված հունարեն բառը կարող է նշանակել, որ տնտեսին զրպարտել են։ Ինչևէ, Հիսուսը կենտրոնացավ այն բանի վրա, թե ինչպես տվյալ իրավիճակում վարվեց տնտեսը, ոչ թե պաշտոնից զրկվելու պատճառների վրա։