Ծանոթագրություն

a Այն կոչվեց «Թագավորական Աստվածաշունչ», քանի որ տպագրվեց Ֆիլիպ թագավորի հովանավորությամբ, և «Անտվերպենյան բազմալեզու Աստվածաշունչ», քանի որ լույս տեսավ Անտվերպեն քաղաքում, որն այն ժամանակ Իսպանական տերության մասն էր։