Ծանոթագրություն

a Հունարեն բառը, որ Պողոսն օգտագործել է ‘ունայնության’ համար, այն նույն բառն է, որ օգտագործված է հունարեն «Յոթանասնից» թարգմանության մեջ՝ փոխանցելու այն արտահայտությունը, որ Սողոմոնը բազմիցս օգտագործել է «Ժողովող» գրքում, օրինակ՝ հետևյալ արտահայտության մեջ՝ «ամեն բան ունայն է» (Ժողովող 1։2, 14; 2։11, 17; 3։19; 12։8)։