Ծանոթագրություն

a Մովսիսական օրենքի համաձայն՝ գողացածի դիմաց պետք է վճարեին կրկնակին, քառակին կամ հնգապատիկը (Ելից 22։1–4)։ «Եօթնապատիկ» արտահայտությունը այստեղ օգտագործված է պատժի մեծությունն ընդգծելու նպատակով՝ ցույց տալու, որ պատիժը կարող է մի քանի անգամ գերազանցել գողացածի արժեքը։