Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 17։8

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 8 Քուսին ավելացրեց. «Դու լավ ես ճանաչում քո հորը և նրա մարդկանց, գիտես, որ նրանք զորեղ են+ ու հոգով չարացած+, ինչպես դաշտում իր ձագերին կորցրած արջը+։ Քո հայրը ռազմիկ է+, և նա չի գիշերի ժողովրդի հետ։

2 Սամուել 17։8

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 8 Եւ Քուսին ասեց. Դու գիտես քո հօրը եւ նորնա մարդկանցը որ զօրաւոր եւ դառնոգի են՝ դաշտումը ձագերը կորցրած արջի նման. եւ քո հայրը պատերազմի մարդ է, եւ գիշերը չի մնալ ժողովրդի հետ։