Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 5։19

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 19 Դավիթը հարցրեց+ Եհովային. «Գնա՞մ փղշտացիների դեմ։ Նրանց իմ ձեռքը կմատնե՞ս»։ Եհովան էլ պատասխանեց Դավթին. «Գնա՛, որովհետև փղշտացիներին անպայման քո ձեռքն եմ մատնելու»+։

2 Սամուել 5։19

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 19 Եւ Դաւիթը Տիրոջը հարցրեց եւ ասեց. Վեր գնա՞մ Փղշտացիների դէմ. նորանց իմ ձեռքը կ’մատնե՞ս։ Եւ Տէրը Դաւիթին ասեց. Գնա. որովհետեւ Փղշտացիներին անպատճառ քո ձեռքը կ’մատնեմ։