INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
Hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izlazak 8
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izlazak 8:1

Rubne naznake

  • +Izl 3:12; 5:1

Izlazak 8:2

Rubne naznake

  • +Izl 12:12; Jš 24:5; Ps 78:45

Izlazak 8:3

Rubne naznake

  • +Izl 12:34; Ps 105:30

Izlazak 8:4

Rubne naznake

  • +Da 4:37

Izlazak 8:5

Rubne naznake

  • +Izl 4:20; 17:9

Izlazak 8:7

Rubne naznake

  • +Izl 7:11, 22; 8:18; 2Ti 3:8

Izlazak 8:8

Rubne naznake

  • +Pos 20:7; Izl 10:17; Br 21:7; 1Kr 13:6; Dj 8:24
  • +Izl 8:15, 29; 10:8; 12:31

Izlazak 8:10

Rubne naznake

  • +Izl 9:14; 15:11; 2Sa 7:22; Ps 83:18; 86:8; Iza 46:9; Jr 10:6; Ri 9:17

Izlazak 8:11

Rubne naznake

  • +Izl 8:3

Izlazak 8:12

Rubne naznake

  • +Izl 8:30; 9:33; Jk 5:16

Izlazak 8:13

Rubne naznake

  • +Pnz 34:10

Izlazak 8:14

Rubne naznake

  • +Izl 7:21

Izlazak 8:15

Rubne naznake

  • +Izl 4:21; 7:3; Izr 21:29; Ri 9:18
  • +Iza 26:10; Jr 34:11

Izlazak 8:16

Rubne naznake

  • +Izl 17:9

Izlazak 8:17

Rubne naznake

  • +Ps 105:31

Izlazak 8:18

Rubne naznake

  • +Izl 7:11; 9:11; Da 1:20; 2Ti 3:8
  • +Pos 41:8; Da 2:10

Izlazak 8:19

Rubne naznake

  • +Izl 31:18; Mt 12:28; Lk 11:20
  • +Izl 12:12
  • +Izl 14:8; Pnz 2:30; Jš 11:20; 1Sa 6:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    “Sve pismo,” str. 10

  • Indeks

    si 10

Izlazak 8:20

Rubne naznake

  • +Izl 7:15
  • +Izl 8:1

Izlazak 8:21

Rubne naznake

  • +Ps 78:45; 105:31

Izlazak 8:22

Rubne naznake

  • +Izl 9:4; 10:23; 11:7; 12:13
  • +Izl 7:5; 8:10; 1Sa 17:46; 1Kr 20:28; 2Kr 19:19; Eze 34:30

Izlazak 8:23

Rubne naznake

  • +Ml 3:18

Izlazak 8:24

Rubne naznake

  • +Izl 8:3
  • +Ps 78:45; 105:31

Izlazak 8:25

Rubne naznake

  • +Izl 5:2; 7:2

Izlazak 8:26

Rubne naznake

  • +Pos 43:32; 46:34; Izl 10:26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 2004., str. 25

  • Indeks

    w04 15. 3. 25

Izlazak 8:27

Rubne naznake

  • +Pos 8:20; Izl 3:12, 18; 5:3

Izlazak 8:28

Rubne naznake

  • +Izl 9:28
  • +Izl 7:16
  • +Izl 8:8; 9:28; 1Sa 12:19; Dj 8:24

Izlazak 8:29

Rubne naznake

  • +Izl 8:8, 15; Ps 78:36; Ga 6:7

Izlazak 8:30

Rubne naznake

  • +Izl 9:33; Jk 5:16

Izlazak 8:31

Rubne naznake

  • +Ps 65:2
  • +1Kr 13:6

Izlazak 8:32

Rubne naznake

  • +Izl 4:21; Izr 28:14; Dj 28:27; Ri 2:5; 9:18

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Izl. 8:1Izl 3:12; 5:1
Izl. 8:2Izl 12:12; Jš 24:5; Ps 78:45
Izl. 8:3Izl 12:34; Ps 105:30
Izl. 8:4Da 4:37
Izl. 8:5Izl 4:20; 17:9
Izl. 8:7Izl 7:11, 22; 8:18; 2Ti 3:8
Izl. 8:8Pos 20:7; Izl 10:17; Br 21:7; 1Kr 13:6; Dj 8:24
Izl. 8:8Izl 8:15, 29; 10:8; 12:31
Izl. 8:10Izl 9:14; 15:11; 2Sa 7:22; Ps 83:18; 86:8; Iza 46:9; Jr 10:6; Ri 9:17
Izl. 8:11Izl 8:3
Izl. 8:12Izl 8:30; 9:33; Jk 5:16
Izl. 8:13Pnz 34:10
Izl. 8:14Izl 7:21
Izl. 8:15Izl 4:21; 7:3; Izr 21:29; Ri 9:18
Izl. 8:15Iza 26:10; Jr 34:11
Izl. 8:16Izl 17:9
Izl. 8:17Ps 105:31
Izl. 8:18Izl 7:11; 9:11; Da 1:20; 2Ti 3:8
Izl. 8:18Pos 41:8; Da 2:10
Izl. 8:19Izl 31:18; Mt 12:28; Lk 11:20
Izl. 8:19Izl 12:12
Izl. 8:19Izl 14:8; Pnz 2:30; Jš 11:20; 1Sa 6:6
Izl. 8:20Izl 7:15
Izl. 8:20Izl 8:1
Izl. 8:21Ps 78:45; 105:31
Izl. 8:22Izl 9:4; 10:23; 11:7; 12:13
Izl. 8:22Izl 7:5; 8:10; 1Sa 17:46; 1Kr 20:28; 2Kr 19:19; Eze 34:30
Izl. 8:23Ml 3:18
Izl. 8:24Izl 8:3
Izl. 8:24Ps 78:45; 105:31
Izl. 8:25Izl 5:2; 7:2
Izl. 8:26Pos 43:32; 46:34; Izl 10:26
Izl. 8:27Pos 8:20; Izl 3:12, 18; 5:3
Izl. 8:28Izl 9:28
Izl. 8:28Izl 7:16
Izl. 8:28Izl 8:8; 9:28; 1Sa 12:19; Dj 8:24
Izl. 8:29Izl 8:8, 15; Ps 78:36; Ga 6:7
Izl. 8:30Izl 9:33; Jk 5:16
Izl. 8:31Ps 65:2
Izl. 8:311Kr 13:6
Izl. 8:32Izl 4:21; Izr 28:14; Dj 28:27; Ri 2:5; 9:18
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Biblija — prijevod Novi svijet
Izlazak 8:1–32

Izlazak

8 Onda je Jehova rekao Mojsiju: “Idi k faraonu i reci mu: ‘Ovako kaže Jehova: “Pusti moj narod da ode i da mi služi!+ 2 Ako ga ne budeš htio pustiti, evo, kaznit ću svu zemlju tvoju žabama.+ 3 I Nil će vrvjeti žabama, koje će izaći i ući u kuću tvoju, u spavaonicu tvoju, na ležaj tvoj, u kuće slugu tvojih i naroda tvojega, u peći tvoje i u posude u kojima kruh mijesiš.+ 4 Na tebe i na narod tvoj i na sve sluge tvoje doći će žabe.”’”+

5 Potom je Jehova rekao Mojsiju: “Reci Aronu: ‘Pruži ruku svoju sa štapom+ povrh rijeka, prokopa nilskih i močvara, pa izvedi žabe na zemlju egipatsku!’” 6 Tada je Aron pružio ruku povrh voda egipatskih, i žabe su počele izlaziti te su prekrile zemlju egipatsku. 7 Ali svećenici koji se bave vračanjem učinili su to isto svojim tajnim umijećima i izveli su žabe na zemlju egipatsku.+ 8 Tada je faraon pozvao Mojsija i Arona i rekao im: “Molite Jehovu+ da ukloni žabe od mene i od naroda mojega, a ja ću pustiti vaš narod da ode i prinese žrtve Jehovi!”+ 9 Nato je Mojsije rekao faraonu: “Prepuštam ti čast da mi kažeš kada hoćeš da molim za tebe, za sluge tvoje i za narod tvoj da se uklone žabe od tebe i kuća tvojih i da ostanu samo u Nilu.” 10 A on je rekao: “Sutra.” Mojsije je odvratio: “Neka bude kako si rekao, da znaš da nitko nije kao Jehova, Bog naš.+ 11 Žabe će otići od tebe, kuća tvojih, slugu tvojih i naroda tvojega. Ostat će samo u Nilu.”+

12 Nato su Mojsije i Aron otišli od faraona, a Mojsije je zazvao Jehovu+ zbog žaba koje je bio poslao na faraona. 13 I učinio je Jehova prema riječi Mojsijevoj+ i žabe su ugibale po kućama, dvorištima i poljima. 14 I zgrtali su ih na gomile, a zemlja se usmrdjela.+ 15 Kad je faraon vidio da je nastupilo olakšanje, otvrdnulo mu je srce+ i nije ih poslušao, kako je Jehova i rekao.+

16 Onda je Jehova kazao Mojsiju: “Reci Aronu: ‘Pruži štap svoj+ i udari po prahu zemaljskom, neka se pretvori u komarce po svoj zemlji egipatskoj!’” 17 I učinili su tako. Aron je pružio ruku svoju sa štapom i udario po prahu zemaljskom i komarci su došli na ljude i životinje. Sav prah zemaljski pretvorio se u komarce po svoj zemlji egipatskoj.+ 18 A svećenici koji se bave vračanjem pokušali su svojim tajnim umijećima+ isto tako načiniti komarce, ali nisu mogli.+ I tako su komarci došli na ljude i na životinje. 19 Tada su svećenici rekli faraonu: “To je prst+ Božji!”+ Ali faraon je ostao tvrdokorna srca+ i nije ih poslušao, kako je Jehova i rekao.

20 Potom je Jehova rekao Mojsiju: “Ustani rano ujutro i stani pred faraona!+ Evo, on će izaći na vodu, a ti mu reci: ‘Ovako kaže Jehova: “Pusti moj narod da ode i da mi služi!+ 21 Ako ne pustiš moj narod, ja ću, evo, pustiti obade+ na tebe, na sluge tvoje, na narod tvoj i na kuće tvoje. Kuće Egipćana, pa i tlo na kojem stoje, vrvjet će obadima. 22 Ali toga ću dana odvojiti zemlju Gošen u kojoj živi moj narod, da tamo ne bude obada,+ tako da znaš da sam ja, Jehova, usred ove zemlje.+ 23 I napravit ću razliku između svojega naroda i tvojega naroda+. To će se čudo dogoditi sutra.”’”

24 I Jehova je učinio tako. Veliki rojevi obada preplavili su kuću faraonovu i kuće slugu njegovih i svu zemlju egipatsku.+ I zemlja je nastradala od obada.+ 25 Na koncu je faraon pozvao Mojsija i Arona, pa im je rekao: “Idite, prinesite žrtve Bogu svojemu u ovoj zemlji!”+ 26 Ali Mojsije je odgovorio: “Ne možemo to učiniti, jer bismo Jehovi, Bogu svojemu, prinosili žrtve koje su mrske Egipćanima.+ Kad bismo pred očima Egipćana prinosili žrtve koje su njima mrske, zar nas oni ne bi kamenovali? 27 Otići ćemo tri dana hoda u pustinju i prinijeti žrtve Jehovi, Bogu svojemu, kako nam je i rekao.”+

28 A faraon je rekao: “Pustit ću vas+ da odete u pustinju i prinesete žrtve Jehovi, Bogu svojemu.+ Ali nemojte otići predaleko. I molite se za mene!”+ 29 Tada je Mojsije odgovorio: “Evo, odlazim od tebe i molit ću se Jehovi, i sutra će obadi otići od faraona, od slugu njegovih i od naroda njegova. Ali neka faraon više ne vara narod, ne puštajući ga da ode i prinese žrtve Jehovi!”+ 30 Potom je Mojsije otišao od faraona i pomolio se Jehovi.+ 31 I Jehova je učinio po riječi Mojsijevoj+ i obadi su otišli od faraona, od slugu njegovih i od naroda njegova.+ Nijedan nije ostao. 32 Ali faraonu je i ovaj put otvrdnulo srce i nije pustio narod da ode.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2026)
Odjava
Prijava
  • Hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli