Huolehdimme alueemme vieraskielisistä

1. Mikä tilaisuus meille on avautunut saarnatessamme omalla alueellamme?

¹ Jeesus Kristus ennusti, että hyvä uutinen saarnattaisiin kautta maailman ”todistukseksi kaikille kansakunnille”. Nämä sanat pysyvät kirkkaina kaikkien niiden mielessä, jotka saarnaavat ja tekevät opetuslapsia. (Matt. 24:14; 28:19, 20.) Tässä työssä saatamme tavata eri kansallisuuksia edustavia vieraskielisiä ihmisiä. Hekin ansaitsevat mahdollisuuden kuulla Valtakunnan sanoman ja asennoitua lujasti totuuden puolelle ennen kuin Jehovan pelottava päivä koittaa (Mal. 3:18). Miten voimme huolehtia alueemme vieraskielisistä?

2. Miten jäljittelemme Jehovaa, kun puhumme vieraskielisille?

² Omaksu Jehovan näkemys vieraskielisistä. Voidaksemme heijastaa Jehovan rakkautta puolueettomasti kaikkia alueemme asukkaita kohtaan meillä täytyy olla syvä halu auttaa heitä tulemaan tosi Jumalan, Jehovan, täsmälliseen tuntemukseen puhuivatpa he mitä kieltä tahansa (Ps. 83:18; Apt. 10:34, 35). Vaikka keskitymmekin erityisesti niihin, jotka puhuvat oman seurakuntamme kieltä, meidän tulee ottaa valppaasti huomioon myös vieraskielisten tarpeet ja etsiä keinoja kertoa heille Jumalan valtakunnan sanomaa. Heidän huomiotta jättämisensä olisi ristiriidassa sen Jehovan tarkoituksen kanssa, että todistus annetaan kaikkien kansakuntien ihmisille. Miten sitten voimme auttaa vierasta kieltä puhuvia?

3. Mikä hyödyllinen apuväline meillä on, ja miten voimme valmistautua käyttämään sitä?

³ Käytä kirjasta Hyvä uutinen kaikkien kansojen ihmisille. Tätä kirjasta on tarkoitus käyttää silloin kun tapaamme palveluksessa jonkun vieraskielisen. Tutustu kirjasen eri piirteisiin, pidä se aina mukanasi ja ole valmis käyttämään sitä. Laita merkki alueellasi puhuttavien kielien kohdalle, niin löydät ne tarvittaessa nopeasti. Jos näillä kielillä julkaistua kirjallisuutta on saatavilla, sinun voi olla hyvä hankkia muutama julkaisu, jotta voit tarjota puhuteltavalle luettavaa sen jälkeen kun hän on lukenut kirjasen tekstin.

4. Miten kirjasta Hyvä uutinen kaikkien kansojen ihmisille voidaan käyttää palveluksessa?

⁴ Jos tapaat palveluksessa jonkun vieraskielisen etkä ole varma, mitä kieltä hän puhuu, näytä ensimmäiseksi kirjasen kantta. Käännä sen jälkeen esiin sisäkansiin painettu maailmankartta ja näytä itseäsi ja maata, jossa asut. Ilmaise sitten, että haluaisit tietää, mistä puhuteltava on kotoisin ja mitä kieltä hän puhuu. Kun kieli on selvillä, etsi hakemiston avulla oikea sivu ja kiinnitä puhuteltavan huomio sivun yläreunan lihavoituun tekstiin. Osoita sitten hänelle, että haluaisit hänen lukevan sivun läpi. Kun hän on päässyt loppuun, tarjoa hänelle hänen äidinkielellään painettua traktaattia tai osoita harmaalla pohjalla olevaa lausetta, jossa sanotaan, että tuot mielelläsi hänelle hänen kielellään painetun julkaisun. Näytä tämän jälkeen lihavoitua tekstiä ”minun nimeni” ja sano selvästi nimesi. Osoita sitten lihavoitua tekstiä ”teidän nimenne” ja odota vastausta. Sovi täsmällinen uusintakäyntiaika.

5. Miten kiinnostusta ilmaisevista vieraskielisistä voidaan huolehtia asianmukaisesti?

⁵ Huolehdi kiinnostuksesta. Meidän tulee tehdä parhaamme käydäksemme uudelleen niiden luona, jotka osoittavat kiinnostusta Valtakunnan sanomaa kohtaan, puhuivatpa he mitä kieltä tahansa. Kun havaitsemme jonkun ilmaisevan kiinnostusta Jumalaan ja hänen Sanaansa Raamattuun, meidän tulee täyttää lomake Käy tämän henkilön luona (S-43) ja antaa se nopeasti seurakunnan sihteerille, joka toimittaa sen edelleen haaratoimistoon. Näin kiinnostuneen luo voidaan lähettää joku hänen kieltään puhuva. Haaratoimisto toimittaa lomakkeen jollekin sopivalle kieliryhmälle, minkä jälkeen kiinnostuneeseen otetaan viipymättä yhteyttä. Sihteeri voi antaa lomakkeesta kopion palvelusvalvojalle, jotta tämä näkee, missä määrin eri kieliryhmiin kuuluvat ilmaisevat alueella kiinnostusta. Lomaketta tulee käyttää vain silloin kun joku ilmaisee aitoa kiinnostusta.

6. Mikä vastuu meillä on, jos tapaamme vieraskielisen kiinnostuneen?

⁶ S-43-lomakkeen toimittamisen jälkeen voi kulua jonkin verran aikaa, ennen kuin kiinnostuneen luona pääsee käymään tehtävään määrätty julistaja, joka puhuu hänen kieltään. Niinpä lomakkeen täyttänyt julistaja voi tällä välin käydä hänen luonaan ruokkiakseen kiinnostusta edelleen. Joissakin tapauksissa hänen kanssaan voidaan myös tutkia Raamattua. Miten julistaja voi tässä siirtymävaiheessa saada vieraskielistä kirjallisuutta kiinnostunutta varten?

7. Mistä voimme saada tapaamillemme ihmisille heidän kielellään julkaistua kirjallisuutta?

⁷ Vieraskielinen kirjallisuus. Seurakuntien ei tule pitää varastossaan suuria määriä vieraskielistä kirjallisuutta. Jos kuitenkin palvelusvalvoja huomaa, että kiinnostuneiden määrä lisääntyy jossakin tietyssä kieliryhmässä, hän voi nähdä hyväksi varastoida kohtuullisesti senkielistä kirjallisuutta julistajia varten. Jos seurakunnalla ei ole sopivan kielistä kirjallisuutta, sitä voidaan tilata. Tietynkielisten julkaisujen tulo voi kestää jonkin verran. Sen vuoksi niitä on mahdollista tulostaa verkko-osoitteesta www.watchtower.org. Siellä on sadoilla kielillä monia julkaisujamme, jotka ovat saman tien julistajan tai kiinnostuneen saatavilla. Tämä järjestely osoittautuu epäilemättä hyödylliseksi, kun vieraskielisten kiinnostusta pyritään kasvattamaan.

8. Mikä osa seurakunnalla on vieraskielisten ihmisten kiinnostuksen kasvattamisessa?

⁸ Seurakunnan osa. Joissakin paikoissa, missä vieraskielinen yhteisö kasvaa melko suureksi, lähellä ei välttämättä ole seurakuntaa, joka pitäisi kokouksia tuolla kielellä. Meidän tulisi siksi kutsua vieraskielisiä kiinnostuneita oman seurakuntamme kokouksiin. Lämmin vastaanotto ja heitä kohtaan osoitettu henkilökohtainen kiinnostus voivat kannustaa heitä käymään niissä säännöllisesti. Aluksi kieli ja kulttuuri saattavat hieman vaikeuttaa kanssakäymistä, mutta Jehovan todistajien maailmanlaajuisen veljesseuran ilmaisema aito kristillinen rakkaus ei tunne rajoja (Sef. 3:9; Joh. 13:35). Puhutko sujuvasti jotakin vierasta kieltä? Jos puhut ja olet halukas tekemään uusintakäyntejä tuota kieltä puhuvien luo, kerro asiasta seurakunnan sihteerille, jotta hän voi välittää tiedon edelleen haaratoimistoon. Tämä on hyödyksi, kun haaratoimisto etsii julistajia auttamaan kiinnostuneita.

9. Milloin julistajien voi olla aiheellista opiskella kieltä, ja miten se voitaisiin järjestää?

⁹ Kielenopiskelua. Vierasta kieltä puhuvia on parasta kannustaa käymään omakielisissä kokouksissa, jos siihen on kohtuulliset mahdollisuudet. Ellei tämä onnistu, jotkut julistajat voivat päättää opetella tuota kieltä, niin että he voivat paremmin auttaa kiinnostuneita. Jollei lähellä ole sopivaa seurakuntaa, haaratoimisto saattaa tulla siihen tulokseen, että vieraskielisen yhteisön koon vuoksi julistajille kannattaisi pitää kielikurssi. Tällöin haaratoimisto voi kertoa tästä tarpeesta lähiseurakunnille ja ilmoittaa kielikurssista. Sille anovien tulisi haluta siirtyä vieraskieliseen ryhmään tai seurakuntaan, niin että he voivat olla avuksi sikäläisellä kentällä.

10. Milloin ja miten vieraskielinen ryhmä voidaan muodostaa?

¹⁰ Ryhmän muodostaminen. Uusi vieraskielinen ryhmä voidaan muodostaa, kun seuraavat neljä perusvaatimusta täyttyvät: 1) Kieltä puhuvia kiinnostuneita on oltava riittävästi, jotta ryhmällä on edellytykset kasvaa. 2) Julistajista muodostuvan pienen ydinjoukon tulee osata kyseistä kieltä, tai heidän on parhaillaan opeteltava sitä. 3) Pätevän vanhimman tai avustavan palvelijan tulee ottaa johto ja pitää ainakin yksi kokous viikossa kyseisellä kielellä. 4) Jonkin vanhimmiston tulee olla halukas huolehtimaan ryhmästä. Kun nämä vaatimukset täytetään järkevässä määrin, vanhimmisto kirjoittaa ryhmästä haaratoimistoon tarkemmin ja pyytää, että seurakunta voitaisiin virallisesti tunnustaa sellaiseksi, joka tukee vieraskielistä ryhmää. (Ks. Järjestetyt-kirja s. 106, 107.) Johdon ottavaa vanhinta tai avustavaa palvelijaa pidetään ”ryhmänvalvojana” tai ”ryhmänpalvelijana”, jonka vastuuna on ryhmästä huolehtiminen.

11. Miksi on suuri etu huolehtia oman alueemme vieraskielisistä?

¹¹ Alueellamme olevista vieraskielisistä huolehtiminen on erittäin tärkeä osa maailmanlaajuista saarnaamiskampanjaa, jonka Esimerkkimme Jeesus Kristus aikoinaan pani alulle. Tehkäämme innokkaasti oma osamme, niin voimme nähdä, miten Jehova edelleen järkyttää eli ravistaa kansakuntia ja tuo luokseen kaikki ne, jotka ovat hänen silmissään haluttuja (Hagg. 2:7, alav.). Kokosydäminen yhteistoimintamme tuo meille suurta tyydytystä! Siunatkoon Jehova ponnistelujamme, kun yhdessä pyrimme huolehtimaan seurakuntiemme alueen vieraskielisistä unohtamatta koskaan, että kielimuureista huolimatta Jumala voi saada aikaan kasvua (1. Kor. 3:6–9).