Metodistit, huomatkaa!

John Wesley suoritti vuonna 1754 loppuun ”korjauksensa” vuoden 1611 Hyväksyttyyn käännökseen ”Selittävine huomautuksineen”. Raamatun rehellisenä tutkijana Wesley hylkäsi 1. Johanneksen kirjeen 5:7:nnessä olevan väärennetyn kolminaisuustekstin, mikä on Kuningas Jaakon käännöksessä. – Katso John Wesleyn Explanatory Notes Upon the New Testament, vuoden 1948 uudistettu painos, sivu 917.