TARTAN

Assyrialaisten kirjoitusten perusteella arvonimi tartan tarkoitti korkea-arvoista virkamiestä, jonka yläpuolella oli luultavasti vain kuningas. Teoksen Ancient Near Eastern Texts (1974, s. 274) toimittaja James B. Pritchard sanoo assyrialaisten eponyymiluetteloiden arvonimien järjestyksestä: ”Myöhemmin järjestyksen määräsi virkamiehen asema hierarkiassa, niin että korkein virkamies (tartanu) oli heti kuninkaasta seuraava, kun taas tärkeät palatsin virkamiehet – – ja huomattavimpien maakuntien käskynhaltijat seurasivat vuorollaan tarkassa järjestyksessä.” (Ks. AJANLASKU: Eponyymiluettelot [”limmu”-luettelot].) Eräässä Assyrian kuninkaan Assurbanipalin tekstissä, joka on nykyään British Museumissa, lukee osittain: ”Tulin hyvin vihaiseksi näistä tapahtumista, sieluni hehkui. Kutsuin turtan-virkamiehen, käskynhaltijat ja myös heidän apulaisensa ja annoin heti käskyn.” (Ancient Near Eastern Texts s. 296.)

Kuningas Sanherib lähetti Jerusalemiin tartanin ja muita virkamiehiä, mm. kuninkaan pääjuomanlaskijan rabsaken, joka toimi puhetorvena, esittämään uhkavaatimuksen antautumissopimuksen tekemisestä. Tartan mainitaan ensimmäisenä mahdollisesti siksi, että hän oli ylimmässä asemassa. (2Ku 18:17, 28–35.) Assyrian kuningas Sargon II lähetti erään tartanin piirittämään Asdodin kaupunkia profeetta Jesajan päivinä (Jes 20:1).