Allmärkus
c Kreeka väljendit, mis on tõlgitud vastega „järelejätmatu pealekäimine”, võib sõna-sõnalt tõlkida „tagasihoidlikkuse puudumine” või „häbematus”. Ent selles kontekstis märgib see visa pealekäimist või tungivat nõudmist. Mees Jeesuse mõistujutus ei tunne häbi ega karda peale käia ja küsida seda, mida ta vajab, ning Jeesus räägib oma jüngritele, et samamoodi peaksid ka nemad järelejätmatult palvetama. (Luuka 11:9, 10.)