Allmärkus

b Tekstis 2. Moosese 32:10 esinevat heebrea idioomi, mis on tõlgitud „jäta nüüd mind üksi”, võib mõnede õpetlaste sõnul võtta kui üleskutset, ettepanekut, et Mooses kostaks rahva eest ehk nii-öelda ’astuks prao vahele’ Jehoova ja rahva vahel (Laul 106:23; Hes. 22:30). On see siis nii või mitte, igal juhul tundis Mooses, et saab oma arvamust Jehoovale vabalt väljendada.