Allmärkus

b Umbes aastal 760 nõudis karaiimide nime all tuntud juutide rühmitus Pühakirja rangemat järgimist. Kuna nad eitasid rabide, „Suulise Seaduse” ja Talmudi autoriteeti, oli neil seda rohkem põhjust Piibli teksti järjekindlalt kaitsta. Teatud suguvõsadest selles rühmituses said asjatundlikud masoreedi kopeerijad.