6:6

la devoción a Dios. Para saber más sobre la expresión “devoción a Dios”, ver la nota de estudio de 1Ti 4:7. Ver también la nota de estudio de 1Ti 2:2.

la devoción a Dios produce muchas ganancias. Pablo usa el mismo término griego en dos versículos seguidos. Aquí se traduce como “ganancias” y en el versículo 5 como “fuente de ganancias”. En ese versículo, Pablo está hablando de los maestros falsos y corruptos que trataban de explotar a la congregación usando como excusa la devoción a Dios. Puede que pidieran un salario por lo que enseñaban o que de algún otro modo intentaran conseguir ventajas materiales de algunos hermanos de la congregación (2Ti 3:6; Tit 1:11; ver la nota de estudio de 2Co 2:17). También puede que enseñaran que la devoción a Dios era un medio para hacerse rico materialmente. En cambio, en el versículo 6, Pablo habla de unas “ganancias” mucho mejores: los beneficios espirituales que obtiene el cristiano gracias a la devoción a Dios.

cuando uno está contento con lo que tiene. O “cuando va acompañada de autosuficiencia”. Pablo relaciona aquí la devoción a Dios con estar contento con lo que uno tiene. Esta actitud contrasta notablemente con la ambición materialista de los falsos maestros (1Ti 6:8). El siervo de Dios que está contento con lo que tiene disfruta de alegría y paz mental. Ver la nota de estudio de Flp 4:11.