BIBLIOTECA EN LÍNEA Watchtower

1 Tesalonicenses 3:1

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
- 3 Por eso, cuando ya no pudimos aguantar más, pensamos que era mejor quedarnos solos en Atenas,+

1 Tesalonicenses 3:1

Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias)
- 3 Por eso, cuando ya no pudimos soportarlo más, nos pareció bien el que se nos dejara solos en Atenas;+

Notas de estudio de 1 Tesalonicenses. Capítulo 3

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
- 3:1
  
  pudimos [...] pensamos. Parece que Pablo estaba solo en Atenas y que después se reunió con Silas y Timoteo en Corinto (Hch 18:5). Así que es posible que, aunque aquí él habla en plural, se refiera solo a sí mismo. No puede descartarse que Silas o Timoteo estuvieran con él en Atenas, pero parece poco probable, ya que él los había dejado atrás en Berea (Hch 17:13, 14).