Fußnote

a „Familie ... lat. familia ‚Gesamtheit der Dienerschaft; Gesinde‘. Der Begriff wurde in der patriarchalischen Ordnung weiter gefaßt. Ihr war ‘familia’ die gesamte Hausgenossenschaft von Freien und Sklaven“ (Duden, Etymologie).