Zeugnis geben in der Schule

Die Eltern eines Mädchens in New York, das die vierte Klasse besucht, schreiben folgendes: „In der Klasse wurden verschiedene Sprachen und ihr Ursprung behandelt. Nun sollten die Schüler einen Aufsatz über die Entstehung der Sprachen schreiben. Die anderen Kinder zogen das Lexikon zu Rate. Unsere Kleine dagegen wußte von ihrem Bibelstudium her, wo sie den zuverlässigsten Aufschluß finden konnte, und so beschrieb sie in ihrem Aufsatz, was beim Bau des Turmes von Babel geschah. Auch holte sie beim Literaturdiener je ein Exemplar der Broschüre ‚Die gute Botschaft vom Königreich‘ in 50 Sprachen und nahm sie zur Veranschaulichung in die Schule mit. Die Lehrerin war von dem Aufsatz und den Broschüren in den verschiedenen Sprachen so sehr beeindruckt, daß sie sie alle an ein Anschlagbrett heftete und wochenlang im Klassenzimmer hängen ließ, damit alle sie sehen konnten. Sie sagte, sie erhalte die beste Note (A plus), weil sie das, was sie gelernt habe, mit den anderen geteilt habe. Später nahm sie von ihr auch die Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift [engl.] entgegen.“