HARMON

(Hạrmon).

Man weiß nicht genau, was der mit „Harmon“ (Am 4:3, Lu [1545], NW, Zu) übersetzte hebräische Ausdruck bezeichnet. Übersetzer geben ihn ganz verschieden wieder, z. B. mit „Grube von Mist“ (Br) oder „Palast“ (KJ). Wenn die Lesart der Septuaginta („der Berg Remman“) dem hebräischen Urtext näherkommt, dann ist mit „Harmon“ vielleicht ‘der zerklüftete Felsen Rimmon’ gemeint (Ri 20:45, 47).