Fodnote

b Jehova nærer en sådan afsky. I Efeserbrevet 4:29 kaldes et dårligt sprog for eksempel „rådden tale“. Det græske ord der er gengivet med „rådden“, bruges i sin egentlige betydning om frugt, fisk eller kød der er ved at gå i forrådnelse. Det understreger hvor stor afsky vi bør føle for kraftudtryk og sjofelheder. Tilsvarende bliver afguder i Bibelen ofte beskrevet som „uhumske“. „Uhumske guder“ er en gengivelse af et hebraisk ord som er beslægtet med et ord der betyder „gødning“ eller „skarn“. (5 Mosebog 29:17; Ezekiel 6:9) Vores naturlige væmmelse ved gødning, eller ekskrementer, hjælper os til at forstå hvor meget Gud afskyr enhver form for afgudsdyrkelse.