Fodnote

a Udtalt af en dommer for hvem Epipodius, der bekendte sig til kristendommen, var ført. Dommeren forhørte Epipodius og forsøgte at få ham til at gå på kompromis. Det skete efter sigende i Frankrig i den romerske kejser Marcus Aurelius’ 17. regeringsår. (177 e.v.t.)