Fodnote

b Der siges her på side 230, linjerne 12-14: „Følgelig var de syrede, for Israels offentlige takofre, selv de helligste, syres af ufuldkommenhed og synd, og de har brug for et syndoffer.“

I overensstemmelse hermed læser vi i bogen Biblical Commentary on The Old Testament af Keil og Delitzsch (bind II — The Pentateuch) under afsnittet (side 437) „Sabbatens helligelse og Jehovas højtider. — Kap. XXIII“ i linjerne 16-34 på side 443:

„’. . . Vers 20. Præsten skal udføre svingning med dem (fredsofferets to lam), tillige med brødene af førstegrøden, som et svingningsoffer for Jehova; sammen med de to lam (de to førnævnte) skal de (brødene) være hellige for Jehova og tilfalde præsten.’ . . . Syndofferet skulle vække følelsen af og bevidstheden om synd hos Israels menighed, for at de, når de spiste deres daglige syrede brød, ikke skulle tjene surdejen i deres gamle natur, men søge og anmode Herren deres Gud om tilgivelse og om renselse for synd.“