Watchtower ONLINE LIBRARY

2. Korinther 10:5

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 5 Vi nedbryder nemlig ræsonnementer og alt hvad der i stolthed rejser sig imod kundskaben om Gud,+ og vi indfanger enhver tanke for at gøre den lydig mod Kristus.

2. Korinther 10:5

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 5 Vi nedriver nemlig ræsonnementer og alt hvad der er hovmodigt og rejser sig imod kundskaben om Gud,+ og vi tager enhver tanke til fange for at gøre den lydig mod Messias,

2. Korinther – Studienoter, kapitel 10

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 10:5
  
  Vi nedbryder nemlig ræsonnementer og alt hvad der i stolthed rejser sig: Den åndelige krig kristne fører i menigheden, indebærer at nedbryde, eller destruere, alle skadelige tanker eller falske læresætninger. Disse og andre forhindringer rejser sig som store mure der blokerer vejen for dem der gerne vil opnå nøjagtig kundskab om Gud. Selv inden for menigheden kan “skadelige tanker” hindre en person i at få et godt forhold til Gud. (Mr 7:21) Bogstavelige sværd og spyd er ubrugelige i kampen mod sådanne tanker, eller ræsonnementer, så “de våben vi fører krig med”, indbefatter “åndens sværd, det vil sige Guds ord”. (2Kt 10:4; Ef 6:17) Ved at bruge det sværd kan kristne afsløre falske læresætninger, forkerte handlinger og filosofier der afspejler menneskers tankegang. – 1Kt 2:6-8; Ef 6:11-13.