Poznámka pod čarou

a R. C. H. Lenski podává k použití výrazu cháiro ve 2. Jana 11 komentář: „Byl to obvyklý pozdrav při přivítání nebo rozloučení . . . Je tím míněno: nepozdravuj člověka, který si činí stoupence, ani tímto pozdravem! Již tím by ses stal účastníkem špatných skutků, kvůli kterým přišel. Jan pojednává . . . o pozdravu jakéhokoli druhu.“