Footnote

a “Ang banay [o pamilya] naggikan sa L[atin] nga familia, nga sa sinugdan mao ang mga sulugoon ug mga ulipon sa usa ka dakong balay, dayon ang balay mismo uban sa agalon, babayeng-pangulo sa balay, mga anak​—ug ang mga kawani.”​—Origins​—A Short Etymological Dictionary of Modern English, ni Eric Partridge.