Nota
c Mateo 16:24: «Kʼa riʼ taq Jesús xuʼij chkë ri rutzeqelbʼëy: ‹We kʼo jun chiwä rïx nrajoʼ ntok nutzeqelbʼëy, ma tuʼän ta chik ri nqä chwäch ryä, xa tkʼwaj rucheʼ rchë tijöj poqonal chqä kirutzeqelbʼej ronojel mul›».
c Mateo 16:24: «Kʼa riʼ taq Jesús xuʼij chkë ri rutzeqelbʼëy: ‹We kʼo jun chiwä rïx nrajoʼ ntok nutzeqelbʼëy, ma tuʼän ta chik ri nqä chwäch ryä, xa tkʼwaj rucheʼ rchë tijöj poqonal chqä kirutzeqelbʼej ronojel mul›».