Знаеш ли...

Как един древен надпис подкрепя Библията?

В МУЗЕЯ на библейските земи в Йерусалим се съхранява каменна плоча с надпис, датиращ от около 700-600 г. пр.н.е. Тя е взета от една гробница недалеч от град Хеброн в Израел. Надписът гласи: „Проклет да е Хагаф, син на Хагав, от Яхве Саваот.“ Как този надпис подкрепя Библията? Той показва, че Божието име Йехова, изписвано на староеврейски като ЙХВХ, било добре познато и използвано в ежедневието в библейски времена. Всъщност от надписите по стените на погребалните пещери става ясно, че хората, които се криели и срещали там, често изписвали Божието име заедно с лични имена, съдържащи форма на това име.

Във връзка с тези надписи езиковедката Рейчъл Набулси от Джорджианския университет казала: „Многократната употреба на името ЙХВХ е от значение. ... [Библейските] текстове и надписите показват какво важно място имало ЙХВХ в израилския и юдейския бит.“ Всъщност в Библията Божието име се появява хиляди пъти. Често то се съдържало и в личните имена.

Изразът на каменната плоча „Яхве Саваот“ означава „Йехова, Богът на небесните войнства“. Изглежда, в библейски времена било разпространено не само Божието име, но и този израз. Това също подкрепя употребата на израза „Йехова, Богът на небесните войнства“ в Библията, който се появява 283 пъти в оригиналния текст на Еврейските писания, най-много в книгите на Исаия, Йеремия и Захария.