ХРИСТИЯНСКИ ЖИВОТ

Новост в делничното събрание

От януари 2018 г. в делничното събрание ще разглеждаме бележки за изследване и мултимедия от онлайн учебното издание на „Превод на новия свят на Свещеното писание“ (nwtsty) дори ако то още не е на разположение на нашия език. Несъмнено тази информация ще обогати подготовката ни за събрание. И най–вече, дано ни приближи до нашия любещ Баща Йехова!

БЕЛЕЖКИ ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ

Съдържат културна, географска и езикова информация към много библейски стихове.

Матей 12:20

Мъждеещ фитил: Обикновено домакинският светилник бил малък глинен съд, пълен със зехтин. Ленен фитил изтеглял зехтина нагоре, за да поддържа пламъка. Гръцкият израз за „мъждеещ фитил“ може да се отнася за фитил, който не е изгаснал напълно, но пуши, понеже пламъкът е намалял или напълно изчезнал. Пророчеството в Исаия 42:3 предсказало състраданието на Исус; той никога не би угасил последната искра надежда в смирените и угнетени хора.

Матей 26:13

Истината: На гръцки „амѝн“, което е транслитерация на еврейското „амѐн“ със значение „нека бъде така“ или „несъмнено“. Исус често въвежда дадено изказване, обещание или пророчество с тази дума, за да подчертае пълната му надеждност и достоверност. Начинът, по който той употребява „амѝн“ в смисъла на „истина“, е единствен по рода си в свещената литература. Когато Исус казва тази дума два пъти подред (амѝн амѝн), както е в Евангелието според Йоан, изразът е преведен „самата истина“. (Йоа 1:51)

МУЛТИМЕДИЯ

Снимки, илюстрации, неми клипове и анимации онагледяват различни подробности, записани в Библията.

Витфагия, Маслиновата планина и Йерусалим

Този клип следва път към Йерусалим от изток — от съвременното селище Ат–Тур, за което се смята, че съответства на библейската Витфагия, до една от високите точки на Маслиновата планина. На изток от Витфагия, на източния склон на Маслиновата планина, се намира Витания. Когато били в Йерусалим, Исус и учениците му често нощували във Витания, днес град Ал–Азария, което на арабски означава „Мястото на Лазар“. Несъмнено Исус отсядал в дома на Марта, Мария и Лазар. (Мт 21:17; Мр 11:11; Лу 21:37; Йоа 11:1) Когато оттам отивал в Йерусалим, той може би следвал подобен маршрут като показания в клипа. На 9 нисан 33 г., когато яздил младо магаре през Маслиновата планина към Йерусалим, Исус най–вероятно тръгнал от Витфагия.

Пътят от Витания към Витфагия
Витфагия
Маслиновата планина
Долината Кедрон
Храмовата планина

Гвоздей в кост на пета

Това е снимка на репродукция на човешка петна кост, пронизана от железен гвоздей с дължина 11,5 см. Оригиналният артефакт е намерен през 1968 г. при разкопки в северната част на Йерусалим и датира от римско време. Той е археологическо доказателство, че гвоздеите вероятно са се използвали при екзекуции — за приковаване на човека към дървен стълб. Римските войници може би са използвали подобни гвоздеи, за да приковат Исус Христос към стълба. Артефактът е намерен в каменна кутия (един вид костница), в която се съхраняват костите на починалия след разлагането на тялото. Това показва, че екзекутираните на стълб можело да бъдат погребани. (Мт 27:35)