ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Йеремия 34
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Йеремия 34:1

Препратки

  • +4Ца 25:1; Йер 32:2
  • +Йер 39:1; 52:4
  • +Йер 27:6
  • +Вт 28:52; Йер 1:15

Йеремия 34:2

Препратки

  • +2Ле 36:11; Йер 37:1
  • +Йер 21:10; 32:28
  • +Йер 32:29; 37:8; 38:23; 39:8

Йеремия 34:3

Препратки

  • +Йер 37:17; 39:5; 52:8
  • +4Ца 25:6; Йер 32:4; Езе 12:13

Йеремия 34:4

Препратки

  • +2Ле 36:10

Йеремия 34:5

Препратки

  • +Езе 17:16
  • +2Ле 21:19
  • +2Ле 16:14
  • +Плч 4:20; Мих 2:4
  • +Йер 22:18

Йеремия 34:6

Препратки

  • +1Ца 3:18; 3Ца 21:19; Де 20:27

Йеремия 34:7

Препратки

  • +Вт 28:52; Йер 4:5
  • +4Ца 19:8; Мих 1:13
  • +ИсН 15:35
  • +2Ле 27:4
  • +4Ца 18:13; 2Ле 11:5

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/11/2007, стр. 14

Йеремия 34:8

Препратки

  • +Из 21:2; Ле 25:10; Вт 15:12

Йеремия 34:9

Препратки

  • +Би 14:13; 2Ко 11:22
  • +Ле 25:39; Не 5:8

Йеремия 34:10

Препратки

  • +Йер 26:10; 36:12
  • +Ле 25:39

Йеремия 34:11

Препратки

  • +Ос 6:4
  • +Ле 25:42; Пс 36:3

Йеремия 34:13

Препратки

  • +Из 24:7; Вт 5:2
  • +Вт 7:8; 24:18
  • +Из 13:3

Йеремия 34:14

Бележки под линия

  • *

    Буквално: „В края на седемте години“.

Препратки

  • +Из 21:2; Ле 25:41
  • +Вт 15:12
  • +Ле 25:39
  • +1Ца 8:8; 4Ца 17:14; Не 9:29; Йер 7:26; Зах 7:12

Йеремия 34:15

Препратки

  • +Пс 119:106
  • +4Ца 21:4

Йеремия 34:16

Препратки

  • +Ек 5:5; Езе 17:16; Мт 5:37
  • +Ле 19:12; Езе 20:39
  • +Йер 34:11

Йеремия 34:17

Препратки

  • +Из 21:2; Ле 25:10; Вт 15:12
  • +Ле 26:34; Га 6:7; Як 2:13
  • +Йер 15:2
  • +Ле 26:25; Йер 21:7; Езе 14:19
  • +Вт 28:53; 4Ца 25:3; Йер 24:10; 32:24
  • +Вт 28:65; Йер 15:4; 29:18

Йеремия 34:18

Препратки

  • +Вт 17:2; ИсН 7:11; Езе 17:16; Ос 6:7
  • +Би 15:10
  • +Би 15:17

Йеремия 34:19

Бележки под линия

  • *

    Буквално: „народ на земята“. На еврейски: „ам хаа̀рец“.

Препратки

  • +Йер 25:18; Да 9:6

Йеремия 34:20

Препратки

  • +Вт 7:10; Йер 4:30
  • +Вт 28:26; 3Ца 14:11; Пс 79:2; Йер 7:33; 16:4; 19:7

Йеремия 34:21

Препратки

  • +4Ца 24:18
  • +4Ца 25:6; Йер 39:6; 52:10; Плч 4:20
  • +Йер 37:5

Йеремия 34:22

Препратки

  • +2Ле 36:17; Йер 39:1
  • +4Ца 25:9; Йер 32:29; 38:23; 39:8; 52:13
  • +Ле 26:33; Вт 29:28; Йер 9:11; 44:2; Мих 7:13

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.

Други

Йер. 34:14Ца 25:1; Йер 32:2
Йер. 34:1Йер 39:1; 52:4
Йер. 34:1Йер 27:6
Йер. 34:1Вт 28:52; Йер 1:15
Йер. 34:22Ле 36:11; Йер 37:1
Йер. 34:2Йер 21:10; 32:28
Йер. 34:2Йер 32:29; 37:8; 38:23; 39:8
Йер. 34:3Йер 37:17; 39:5; 52:8
Йер. 34:34Ца 25:6; Йер 32:4; Езе 12:13
Йер. 34:42Ле 36:10
Йер. 34:5Езе 17:16
Йер. 34:52Ле 21:19
Йер. 34:52Ле 16:14
Йер. 34:5Плч 4:20; Мих 2:4
Йер. 34:5Йер 22:18
Йер. 34:61Ца 3:18; 3Ца 21:19; Де 20:27
Йер. 34:7Вт 28:52; Йер 4:5
Йер. 34:74Ца 19:8; Мих 1:13
Йер. 34:7ИсН 15:35
Йер. 34:72Ле 27:4
Йер. 34:74Ца 18:13; 2Ле 11:5
Йер. 34:8Из 21:2; Ле 25:10; Вт 15:12
Йер. 34:9Би 14:13; 2Ко 11:22
Йер. 34:9Ле 25:39; Не 5:8
Йер. 34:10Йер 26:10; 36:12
Йер. 34:10Ле 25:39
Йер. 34:11Ос 6:4
Йер. 34:11Ле 25:42; Пс 36:3
Йер. 34:13Из 24:7; Вт 5:2
Йер. 34:13Вт 7:8; 24:18
Йер. 34:13Из 13:3
Йер. 34:14Из 21:2; Ле 25:41
Йер. 34:14Вт 15:12
Йер. 34:14Ле 25:39
Йер. 34:141Ца 8:8; 4Ца 17:14; Не 9:29; Йер 7:26; Зах 7:12
Йер. 34:15Пс 119:106
Йер. 34:154Ца 21:4
Йер. 34:16Ек 5:5; Езе 17:16; Мт 5:37
Йер. 34:16Ле 19:12; Езе 20:39
Йер. 34:16Йер 34:11
Йер. 34:17Из 21:2; Ле 25:10; Вт 15:12
Йер. 34:17Ле 26:34; Га 6:7; Як 2:13
Йер. 34:17Йер 15:2
Йер. 34:17Ле 26:25; Йер 21:7; Езе 14:19
Йер. 34:17Вт 28:53; 4Ца 25:3; Йер 24:10; 32:24
Йер. 34:17Вт 28:65; Йер 15:4; 29:18
Йер. 34:18Вт 17:2; ИсН 7:11; Езе 17:16; Ос 6:7
Йер. 34:18Би 15:10
Йер. 34:18Би 15:17
Йер. 34:19Йер 25:18; Да 9:6
Йер. 34:20Вт 7:10; Йер 4:30
Йер. 34:20Вт 28:26; 3Ца 14:11; Пс 79:2; Йер 7:33; 16:4; 19:7
Йер. 34:214Ца 24:18
Йер. 34:214Ца 25:6; Йер 39:6; 52:10; Плч 4:20
Йер. 34:21Йер 37:5
Йер. 34:222Ле 36:17; Йер 39:1
Йер. 34:224Ца 25:9; Йер 32:29; 38:23; 39:8; 52:13
Йер. 34:22Ле 26:33; Вт 29:28; Йер 9:11; 44:2; Мих 7:13
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Библия — превод на новия свят
Йеремия 34:1-22

Йеремия

34 Това е словото, което Йехова разкри на Йеремия, когато вавилонският цар Навуходоносор,+ цялата му войска,+ всички земни царства, които бяха под властта му,+ както и всички народи воюваха против Йерусалим и против всички градове около него:+

2 „Това казва Йехова, Богът на Израил: ‘Отиди и кажи следното на юдейския цар Седекия:+ „Това казва Йехова: ‘Ето, ще предам този град в ръцете на вавилонския цар+ и той ще го опожари.+ 3 А ти няма да избягаш от ръцете му, но ще бъдеш хванат и предаден в неговите ръце.+ Ще се гледаш очи в очи с царя на Вавилон+ и той ще говори с тебе лице в лице, и ще отидеш във Вавилон.’ 4 Чуй обаче словото на Йехова, Седекия, царю на Юда:+ ‘Това казва Йехова за тебе: „Няма да загинеш от меч. 5 Ще умреш в мир.+ И както изгаряха благоухания в чест на бащите ти, някогашните царе, които бяха преди тебе,+ така ще изгарят благоухания+ и в твоя чест и ще те оплакват+ с думите ‘О, господарю!’,+ защото ‘аз казах това’ — казва Йехова.“’“’“

6 И пророк Йеремия предаде всички тези думи+ на юдейския цар Седекия в Йерусалим, 7 когато войската на вавилонския цар воюваше против Йерусалим и против градовете на Юда, които бяха останали+ — против Лахис+ и против Азика.+ Защото от градовете на Юда+ бяха останали само тези укрепени градове.+

8 Това е словото, което Йехова разкри на Йеремия, след като цар Седекия сключи договор с всички хора, които бяха в Йерусалим, за да разгласи тяхното освобождение,+ 9 за да освободи всеки роба и робинята си, евреин+ и еврейка, та никой вече да не принуждава своя брат юдей да му служи като роб.+ 10 Всички князе+ и целият народ, който сключи договора, послушаха и всеки освободи роба и робинята си, за да не ги принуждава вече да му служат като роби. Те послушаха и ги пуснаха.+ 11 Но след това размислиха+ и отново взеха робите и робините, които бяха освободили, и ги принудиха да им бъдат роби и робини.+ 12 Тогава словото на Йехова беше разкрито на Йеремия и Йехова му каза:

13 „Това казва Йехова, Богът на Израил: ‘Аз сключих договор с вашите прадеди+ в деня, когато ги изведох от Египет,+ от земята на робството,+ и им казах: 14 „На седмата година* нека всеки от вас пусне своя брат+ евреин,+ който му се е продал+ и му е служил шест години! Пуснете го да си тръгне и да бъде свободен!“ Но прадедите ви не чуваха, нито ме слушаха внимателно.+ 15 А вие днес се обърнахте и направихте това, което е правилно в очите ми, като всеки разгласи освобождение на своя ближен, и сключихте договор пред мене+ в дома, който се нарича с моето име.+ 16 След това размислихте+ и осквернихте името ми,+ като всеки върна роба и робинята си, които беше пуснал да си тръгнат свободни, където поиска душата им, и ги принудихте да ви бъдат роби и робини.’+

17 Затова Йехова казва: ‘Не ме послушахте и никой от вас не разгласи освобождение+ на своя брат и на своя ближен. Тогава ето какво освобождение ще разглася на вас+ — казва Йехова, — ще умрете от меч,+ от смъртоносна зараза+ и от глад+ и ще ви превърна във вдъхваща страх гледка за всички царства по земята.+ 18 А хората, които престъпиха моя договор+ и не изпълниха думите на договора, който сключиха пред мене, като разрязаха телето на две+ и минаха между двете половини+ — 19 князете на Юда и князете на Йерусалим,+ придворните служители, свещениците и целия народ*, всички, които минаха между двете половини на телето, — 20 тях ще предам в ръцете на враговете им и в ръцете на онези, които искат душата им,+ и техните мъртви тела ще бъдат за храна на небесните птици и на земните зверове.+ 21 И Седекия, царят на Юда,+ и неговите князе ще предам в ръцете на враговете им и в ръцете на онези, които искат душата им, и в ръцете на войската на вавилонския цар,+ която се оттегля от вас.’+

22 ‘Ето, ще издам заповед — казва Йехова — и ще ги върна против този град.+ Те ще воюват против него, ще го превземат и ще го опожарят.+ А градовете на Юда ще превърна в пустош, останала без жители.’“+

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели