ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Еклисиаст 7
  • Превод на новия свят на Свещеното писание

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Еклисиаст 7:1

Препратки

  • +Пр 10:7; 22:1; Иса 56:5; Езе 36:23; Мт 6:9; Лу 10:20
  • +Ек 7:8; 2Ко 5:1; Отк 2:10

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/4/2008, стр. 25

    15/8/2003, стр. 3

    15/11/1998, стр. 32

    15/4/1997, стр. 27

    15/2/1997, стр. 12–13

    Пророчествата на Даниил, стр. 313–314

  • Показалец на изданията

    w03 15/8 3; dp 313–314; w98 15/11 32; w97 15/2 12–13; w97 15/4 27

Еклисиаст 7:2

Препратки

  • +Пр 14:13; Иса 5:12; Мт 5:4; Як 4:9; 1Пе 4:3

Показалци

  • Справочник

    Пробудете се!,

    8/7/2003, стр. 21

    Стражева кула,

    1/6/2002, стр. 4

  • Показалец на изданията

    g03 8/7 21; w02 1/6 4

Еклисиаст 7:3

Препратки

  • +Пс 119:71; Лу 6:21
  • +Ри 5:3; 2Ко 4:17; 7:10; Ев 12:11

Еклисиаст 7:4

Препратки

  • +Не 9:1; Да 9:3
  • +1Ца 25:36; Пр 21:17; Да 5:1; Ос 7:5; Мр 6:21

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/4/2008, стр. 22

Еклисиаст 7:5

Препратки

  • +Пс 141:5; Пр 15:31; Отк 3:19
  • +Пс 69:12

Еклисиаст 7:6

Препратки

  • +Ек 2:2

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/11/2006, стр. 15

    15/3/1996, стр. 4

  • Показалец на изданията

    w96 15/3 4

Еклисиаст 7:7

Препратки

  • +Вт 28:34
  • +Вт 16:19; Пр 15:27
  • +Из 23:8; 1Ца 8:3; Пр 17:23

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/9/2010, стр. 4

Еклисиаст 7:8

Препратки

  • +Би 50:20; Пс 126:6; Ек 7:1; Йоа 12:24; Як 5:11
  • +Пс 138:6; Пр 13:10; Га 6:3; Як 5:10; 1Пе 5:5

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/9/2000, стр. 4

    15/8/1995, стр. 10–11

  • Показалец на изданията

    w00 1/9 4; w95 15/8 11

Еклисиаст 7:9

Препратки

  • +Пр 14:17; 16:32; 29:11; Як 1:19
  • +Би 4:5; Ест 5:9; Пр 14:29

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/8/2005, стр. 13–15

    1/9/1991, стр. 32

    Книга за всички, стр. 25–26

  • Показалец на изданията

    w05 1/8 13–15; ba 22, 26; w91 1/9 32

Еклисиаст 7:10

Препратки

  • +Съд 6:13
  • +Лу 9:62; Флп 3:13

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    11/2020, стр. 25

    Стражева кула,

    15/3/2012, стр. 26–27

    1/12/2002, стр. 32

  • Показалец на изданията

    w02 1/12 32

Еклисиаст 7:11

Бележки под линия

  • *

    Или: „Мъдростта е по–добра и по–полезна от наследството“.

Препратки

  • +3Ца 3:7

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/9/2004, стр. 28

  • Показалец на изданията

    w04 1/9 28

Еклисиаст 7:12

Препратки

  • +Пр 2:11; 4:6
  • +Пр 10:15; Лу 16:9
  • +Пр 3:18; 8:35; 9:11

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 166

    Радвай се на живота вечно!, ур. 37

    Пробудете се!,

    6/2007, стр. 20–21

    Стражева кула,

    1/9/2004, стр. 28

    1/8/2003, стр. 5

    15/5/1998, стр. 6

    1/3/1994, стр. 8–9

    1/6/1988, стр. 31

    Слово на Бога, стр. 164

  • Показалец на изданията

    w04 1/9 28; w03 1/8 5; gm 164; w98 15/5 6; w94 1/3 8–9

Еклисиаст 7:13

Препратки

  • +Пс 107:43
  • +Йов 9:12; Иса 14:27; 46:10

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/5/1999, стр. 29

  • Показалец на изданията

    w99 1/5 29

Еклисиаст 7:14

Препратки

  • +Пс 30:11; Га 5:22; Як 5:13
  • +Вт 8:3; Йов 2:10; Иса 45:7; Ри 11:22
  • +Пр 27:1; Ек 9:11; Як 4:14

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/5/1999, стр. 29

  • Показалец на изданията

    w99 1/5 29

Еклисиаст 7:15

Препратки

  • +Пс 39:5; Ек 4:4
  • +Би 4:8; 1Ца 22:18; Мт 23:34; Йоа 16:2; 1Пе 4:12; 5:10
  • +Йов 21:7; Пс 73:12; Йер 12:1

Еклисиаст 7:16

Препратки

  • +Иса 65:5; Мт 6:1; 12:2; 23:23; Лу 18:9; Ри 10:3; 14:10; Кол 2:23
  • +Пр 3:7; Йоа 12:5; Ри 12:3; 1Ко 3:18
  • +2Ца 6:7; Пр 16:18

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 35

    Стражева кула,

    15/10/2010, стр. 9

    1/8/1998, стр. 11

    1/11/1995, стр. 31

    Въпроси на младите хора (2 том), стр. 228

  • Показалец на изданията

    w98 1/8 11; w95 1/11 31; om 37

Еклисиаст 7:17

Препратки

  • +ИсН 7:21; Езе 8:17; 16:20; 2Ти 4:14; Як 1:21; 2Пе 2:14
  • +Пс 14:1; 75:4; Пр 14:9
  • +1Ца 25:38; Пс 55:23; Пр 10:27

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/7/1992, стр. 5–6

Еклисиаст 7:18

Препратки

  • +Мт 11:19; 12:1; Флп 4:5
  • +Лу 16:9

Еклисиаст 7:19

Препратки

  • +2Ца 20:16; Пр 21:22; 24:5; Ек 9:16

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/11/2006, стр. 15

Еклисиаст 7:20

Препратки

  • +2Ле 6:36; Пс 51:5; 130:3; 143:2; Пр 20:9; Ри 3:23; Як 3:2; 1Йо 1:8

Еклисиаст 7:21

Препратки

  • +1Ца 24:9
  • +2Ца 16:10

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 51

    Пробудете се!,

    8/2/2002, стр. 14

  • Показалец на изданията

    g02 8/2 14

Еклисиаст 7:22

Препратки

  • +Лу 9:54; Як 3:2, 9

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 51

    Пробудете се!,

    8/2/2002, стр. 14

  • Показалец на изданията

    g02 8/2 14

Еклисиаст 7:23

Препратки

  • +Вт 29:29; Йов 28:12; Пс 119:114

Еклисиаст 7:24

Препратки

  • +Йов 11:7; Пс 36:6; 139:6; Иса 55:9; Ри 11:33

Еклисиаст 7:25

Препратки

  • +Ек 1:13; 2:3
  • +Пс 51:6; Пр 2:4; Ек 1:17
  • +Йов 38:3; 42:2
  • +Вт 32:6; Пр 11:29; Ек 2:12; 9:3

Еклисиаст 7:26

Препратки

  • +1Ца 15:32; Пс 55:4
  • +Съд 16:21; Пр 7:22
  • +Пр 5:14; 7:23, 26; 22:14

Еклисиаст 7:27

Препратки

  • +Ек 1:1, 12
  • +Ек 7:25

Еклисиаст 7:28

Препратки

  • +Не 7:2; Йов 33:23; Пс 12:1; Флп 2:20; 2Пе 2:8
  • +Пр 18:22; 31:10

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/1/2015, стр. 28–29

    15/1/2007, стр. 31

    1/6/1988, стр. 31

Еклисиаст 7:29

Препратки

  • +Би 1:26, 31; Вт 32:4
  • +Би 3:6; 6:12; 11:4; Вт 32:5; Йер 2:13; Мр 7:9; Як 1:14

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/5/1999, стр. 28–29

  • Показалец на изданията

    w99 1/5 28–29

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.

Други

Екл. 7:1Пр 10:7; 22:1; Иса 56:5; Езе 36:23; Мт 6:9; Лу 10:20
Екл. 7:1Ек 7:8; 2Ко 5:1; Отк 2:10
Екл. 7:2Пр 14:13; Иса 5:12; Мт 5:4; Як 4:9; 1Пе 4:3
Екл. 7:3Пс 119:71; Лу 6:21
Екл. 7:3Ри 5:3; 2Ко 4:17; 7:10; Ев 12:11
Екл. 7:4Не 9:1; Да 9:3
Екл. 7:41Ца 25:36; Пр 21:17; Да 5:1; Ос 7:5; Мр 6:21
Екл. 7:5Пс 141:5; Пр 15:31; Отк 3:19
Екл. 7:5Пс 69:12
Екл. 7:6Ек 2:2
Екл. 7:7Вт 28:34
Екл. 7:7Вт 16:19; Пр 15:27
Екл. 7:7Из 23:8; 1Ца 8:3; Пр 17:23
Екл. 7:8Би 50:20; Пс 126:6; Ек 7:1; Йоа 12:24; Як 5:11
Екл. 7:8Пс 138:6; Пр 13:10; Га 6:3; Як 5:10; 1Пе 5:5
Екл. 7:9Пр 14:17; 16:32; 29:11; Як 1:19
Екл. 7:9Би 4:5; Ест 5:9; Пр 14:29
Екл. 7:10Съд 6:13
Екл. 7:10Лу 9:62; Флп 3:13
Екл. 7:113Ца 3:7
Екл. 7:12Пр 2:11; 4:6
Екл. 7:12Пр 10:15; Лу 16:9
Екл. 7:12Пр 3:18; 8:35; 9:11
Екл. 7:13Пс 107:43
Екл. 7:13Йов 9:12; Иса 14:27; 46:10
Екл. 7:14Пс 30:11; Га 5:22; Як 5:13
Екл. 7:14Вт 8:3; Йов 2:10; Иса 45:7; Ри 11:22
Екл. 7:14Пр 27:1; Ек 9:11; Як 4:14
Екл. 7:15Пс 39:5; Ек 4:4
Екл. 7:15Би 4:8; 1Ца 22:18; Мт 23:34; Йоа 16:2; 1Пе 4:12; 5:10
Екл. 7:15Йов 21:7; Пс 73:12; Йер 12:1
Екл. 7:16Иса 65:5; Мт 6:1; 12:2; 23:23; Лу 18:9; Ри 10:3; 14:10; Кол 2:23
Екл. 7:16Пр 3:7; Йоа 12:5; Ри 12:3; 1Ко 3:18
Екл. 7:162Ца 6:7; Пр 16:18
Екл. 7:17ИсН 7:21; Езе 8:17; 16:20; 2Ти 4:14; Як 1:21; 2Пе 2:14
Екл. 7:17Пс 14:1; 75:4; Пр 14:9
Екл. 7:171Ца 25:38; Пс 55:23; Пр 10:27
Екл. 7:18Мт 11:19; 12:1; Флп 4:5
Екл. 7:18Лу 16:9
Екл. 7:192Ца 20:16; Пр 21:22; 24:5; Ек 9:16
Екл. 7:202Ле 6:36; Пс 51:5; 130:3; 143:2; Пр 20:9; Ри 3:23; Як 3:2; 1Йо 1:8
Екл. 7:211Ца 24:9
Екл. 7:212Ца 16:10
Екл. 7:22Лу 9:54; Як 3:2, 9
Екл. 7:23Вт 29:29; Йов 28:12; Пс 119:114
Екл. 7:24Йов 11:7; Пс 36:6; 139:6; Иса 55:9; Ри 11:33
Екл. 7:25Ек 1:13; 2:3
Екл. 7:25Пс 51:6; Пр 2:4; Ек 1:17
Екл. 7:25Йов 38:3; 42:2
Екл. 7:25Вт 32:6; Пр 11:29; Ек 2:12; 9:3
Екл. 7:261Ца 15:32; Пс 55:4
Екл. 7:26Съд 16:21; Пр 7:22
Екл. 7:26Пр 5:14; 7:23, 26; 22:14
Екл. 7:27Ек 1:1, 12
Екл. 7:27Ек 7:25
Екл. 7:28Не 7:2; Йов 33:23; Пс 12:1; Флп 2:20; 2Пе 2:8
Екл. 7:28Пр 18:22; 31:10
Екл. 7:29Би 1:26, 31; Вт 32:4
Екл. 7:29Би 3:6; 6:12; 11:4; Вт 32:5; Йер 2:13; Мр 7:9; Як 1:14
  • Превод на новия свят на Свещеното писание
  • Прочети във: Превод на новия свят (nwt)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Превод на новия свят на Свещеното писание
Еклисиаст 7:1-29

Еклисиаст

7 Доброто име е по–добро от скъпоценно маслиново масло+ и денят на смъртта — от деня на раждането.+ 2 По–добре е да отидеш в дом на жалеене, отколкото в дом на угощение,+ понеже такъв е краят на всеки човек. Който е жив, нека вземе това присърце. 3 По–добре е безпокойство, отколкото смях,+ защото от печалното лице сърцето става по–добро.+ 4 Сърцето на мъдрите е в дома на жалеене,+ а сърцето на безразсъдните е в дома на веселие.+

5 По–добре е да слушаш порицанието на мъдрия,+ отколкото песента на безразсъдните,+ 6 защото смехът на безразсъдния е като пращенето на тръните под котела.+ И това е суета. 7 Потисничеството може да накара мъдрия да постъпва неразумно+ и подаръкът+ може да поквари сърцето.+

8 По–добре е краят на някое дело, отколкото началото му.+ По–добре е търпелив човек, отколкото някой високомерен по дух.+ 9 Не бързай да се обиждаш в духа си,+ защото обидата почива в пазвата на безразсъдните.+

10 Не казвай „Защо предишните дни бяха по–добри от сегашните?“,+ тъй като не е мъдро+ да питаш това.

11 Мъдростта заедно с наследство е добра и полезна* за онези, които виждат слънцето.+ 12 Защото мъдростта е защита,+ както и парите са защита.+ Но предимството на познанието е, че мъдростта запазва живота на онези, които я притежават.+

13 Погледни делата+ на истинския Бог. Кой може да изправи онова, което той е изкривил?+ 14 В добър ден проявявай доброта,+ а в лош ден помисли, че и единият, и другият са създадени от истинския Бог,+ та да не може човек да открие какво ще бъде след него.+

15 Видях всичко през суетните си дни.+ Праведният загива в праведността си,+ а неправедният живее дълго в злината си.+

16 Не бъди прекалено праведен,+ нито твърде мъдър.+ Защо сам да се погубиш?+ 17 Не бъди прекалено неправеден,+ нито глупав.+ Защо да умреш преждевременно?+ 18 По–добре е да държиш едното, но и да не изпускаш другото от ръка.+ Защото който се бои от Бога, ще избегне всичко това.+

19 Мъдростта прави мъдрия по–силен от десет могъщи мъже в града.+ 20 Няма праведен човек на земята, който прави само добро и никога не върши грях.+

21 Не вземай присърце всички думи, които казват хората,+ за да не чуеш служителя си да те проклина.+ 22 Защото сърцето ти добре знае, че и ти самият много пъти си проклинал другите.+

23 Изпитах с мъдрост всички тези неща. Казах: „Ще стана мъдър!“ Но мъдростта беше далече от мене.+ 24 Онова, което е станало, е далечно и много дълбоко. Кой може да го разбере?+ 25 Обърнах се със сърцето си+ да науча, да изследвам и да намеря мъдростта+ и смисъла на всичко,+ и да науча какво е злото на безразсъдството и глупостта на лудостта.+ 26 И открих следното: по–горчива от смъртта+ е жената, която е ловджийска мрежа и чието сърце е рибарска мрежа, а ръцете ѝ са окови.+ Който бяга от нея, е угоден на истинския Бог, а който позволи тя да го хване, върши грях.+

27 „Ето, това открих — казва онзи, който събира народа,+ — като изследвах нещата едно по едно, за да стигна до заключението,+ 28 което душата ми постоянно търсеше, но без успех. Намерих един праведен мъж сред хиляда души,+ но праведна жена сред всички тях не намерих.+ 29 Ето, открих само това, че истинският Бог е направил хората праведни,+ но те следват многобройните си замисли.“+

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели