A7-C
Yesu Zugba a Nɔ Si Himi—Yesu Tsu Sɔmɔmi Ní Tsumi ɔ Wawɛɛ Ngɛ Galilea (Fã 1)
BE |
HE NƐ E YA NƆ NGƐ |
NƆ́ NƐ YA NƆ |
MATEO |
MARKO |
LUKA |
YOHANE |
|---|---|---|---|---|---|---|
Jeha 30 |
Galilea |
Kekleekle be nɛ Yesu fiɛɛ kaa “Hiɔwe Matsɛ Yemi ɔ su si ta” |
||||
Kana; Nazaret; Kapernaum |
E tsa matsɛ sɔmɔlɔ nɔkɔtɔma ko binyumu; e kane Yesaya womi kpo ɔ; e ho Kapernaum ya |
|||||
Galilea Wo ɔ nya, ngɛ Kapernaum kasa nya |
E tsɛ kaseli eywiɛ: Simon kɛ Andrea, Yakobo kɛ Yohane |
|||||
Kapernaum |
E tsa Simon nganyɛ kɛ ni kpahi |
|||||
Galilea |
Kekleekle be nɛ e kpa Galilea ma a mi, ni eywiɛ ɔmɛ piɛɛ e he |
|||||
E tsa kpititsɛ ko; nimli asafo nyɛɛ e se |
||||||
Kapernaum |
E tsa nɔ ko nɛ e hule |
|||||
E tsɛ Mateo; e kɛ tó tsuli ye ní; a bi lɛ hwɔ hami he sane |
||||||
Yudea |
E fiɛɛ ngɛ kpe hehi |
|||||
Jeha 31, Hetsɔmi |
Yerusalem |
E tsa hiɔtsɛ ko ngɛ Betzata; Yudabi ɔmɛ ngɛ hlae nɛ a maa gbe lɛ |
||||
E kpale kɛ je Yerusalem (?) |
Kaseli ɔmɛ ku ngma ngɛ He Jɔɔmi Ligbi ɔ nɔ; Yesu ji “He Jɔɔmi Ligbi ɔ Nyɔmtsɛ” |
|||||
Galilea; Galilea Wo ɔ nya |
E tsa nyumu ko nine ngɛ He Jɔɔmi Ligbi ɔ nɔ; nihi babauu nyɛɛ e se; e tsa nihi fuu hulɔ |
|||||
Yoku nɛ ngɛ Kapernaum kasa nya |
E hla bɔfohi 12 |
|||||
Kapernaum kasa nya |
E Yoku ɔ Nɔ Fiɛɛmi ɔ |
|||||
Kapernaum |
E tsa tabuli a nɔkɔtɔma ko sɔmɔlɔ |
|||||
Nain |
E tle yalɔyo ko binyumu si |
|||||
Tiberia; Galilea (Nain aloo Nain ma a kasa nya) |
Yohane tsɔ kaseli kɛ ya Yesu ngɔ; a je anɔkuale ɔ kpo kɛ tsɔɔ jokuɛwi; kuɛpã tso ɔ tloomi wɛ |
|||||
Galilea (Nain aloo Nain ma a kasa nya) |
Yo yayami peelɔ ko plɛ nu ngɔ pue Yesu nane nɔ; nɔ́ he tomi nɔ́ nɛ kɔɔ ni komɛ nɛ a ye hiɔ ɔ a he |
|||||
Galilea |
Si enyɔne nɛ Yesu ya fiɛɛ, e kaseli 12 ɔmɛ piɛɛ e he |
|||||
E hia daimoniohi; yayami nɛ a kɛ ki nɔ |
||||||
E ha we okadi ko kaa ja Yona nɔ́ ɔ |
||||||
E yayo kɛ e nyɛmimɛ nyumu ɔmɛ ba; e de ke e kaseli ɔmɛ ji e wekuli |